Zurück zu Serien
Sailor Moon
"Mondstein, flieg und sieg!"
Übersicht
Ach du liebe Zeit – schon wieder verschlafen! Die 14-jährige Bunny Tsukino ist wirklich ein hoffnungsloser Fall. Obwohl sie voller Energie steckt, ist sie schlecht in der Schule und wahnsinnig schusselig. Ach ja, eine Heulsuse ist sie auch. Das Schicksal will es jedoch, dass genau dieses Mädchen auserwählt ist, das Universum zu retten. Zumindest erzählt das die sprechende Katze Luna, der Bunny eines Tages begegnet. Ihre Aufgabe ist es, eine mysteriöse Macht zu besiegen, die die ganze Galaxie bedroht. Dazu muss sie weitere Kriegerinnen finden und sich mit ihnen auf die Suche nach der Mondprinzessin begeben. Mithilfe einer Zauberformel verwandelt sich Bunny von nun an in Sailor Moon, die im Namen des Mondes alle Bösewichte bekämpft. Mondstein, flieg und sieg!
Status
Ended
Sender
tv asahi
Staffeln & Episoden
Staffel 1
Ach du liebe Zeit – schon wieder verschlafen! Die 14-jährige Bunny Tsukino ist wirklich ein hoffnungsloser Fall. Obwohl sie voller Energie steckt, ist sie schlecht in der Schule und wahnsinnig schusselig. Ach ja, eine Heulsuse ist sie auch. Das Schicksal will es jedoch, dass genau dieses Mädchen auserwählt ist, das Universum zu retten. Zumindest erzählt das die sprechende Katze Luna, der Bunny eines Tages begegnet. Ihre Aufgabe ist es, eine mysteriöse Macht zu besiegen, die die ganze Galaxie bedroht. Dazu muss sie weitere Kriegerinnen finden und sich mit ihnen auf die Suche nach der Mondprinzessin begeben. Mithilfe einer Zauberformel verwandelt sich Bunny von nun an in Sailor Moon, die im Namen des Mondes alle Bösewichte bekämpft. Mondstein, flieg und sieg!
Episoden
Der Glanz der Juwelen
Die 14-jährige Bunny Tsukino hilft auf dem Weg zur Schule einer schwarzen Katze, die von drei Jungen gequält wird. Auf ihrer Stirn findet sie eine halbmondförmige kahle Stelle und bemerkt, dass die Katze Luna heißt und sprechen kann. Die Katze teilt Bunny mit, dass sie sich in die Mondprinzessin Sailor Moon verwandeln und fortan gegen das Böse kämpfen soll.
Die Wahrsagerin
Bunnys schüchterner Mitschüler Naru möchte mit ihr ausgehen, weiß aber nicht, wie er sie ansprechen soll. Er beschließt, eine Wahrsagerin zu befragen. Am nächsten Tag ist Naru wie ausgewechselt, und auch seine Mitschüler benehmen sich seltsam. Bunny findet heraus, dass die Wahrsagerin die Jungs in ihren Bann gezogen und in Monster verwandelt hat. Zusammen mit dem geheimnisvollen Tuxedo Mask gelingt es ihr, die teuflische Wahrsagerin zu besiegen und den Bann zu brechen.
Der Geheimsender
Bunnys Lehrerin Frau Haruna ist zu Gast in einer Radiosendung und bekommt dafür eine Blume geschenkt. Kurz darauf verfällt Frau Haruna in einen tiefen Schlaf und wacht nicht mehr auf. Sailor Moon und Luna finden heraus, dass die Blume Menschen ihre Energie entzieht. Zusammen mit dem geheimnisvollen Tuxedo Mask gelingt es ihr, Frau Haruna zu retten.
Die Abmagerungskur
Bunny hat an Gewicht zugelegt und folgt nun dem Beispiel ihrer Lehrerin, Frau Haruna: Sie meldet sich im Fitnessstudio an und trainiert täglich. Bald findet sie heraus, dass das Fitnessstudio von der bösen Königin Perilia manipuliert wird.
Das neue Haustier
Eigentlich mag Bunnys jüngerer Bruder Shingo keine Haustiere und ist entsetzt, dass Bunny die Katze Luna bei sich aufgenommen hat. Doch dann entdeckt er in einem Geschäft ein neues Haustier namens Chanella, dass Menschen mit seinem Blick in ihren Bann ziehen und ihm dann die Energie entziehen kann. Als sich immer mehr Chanella-Besitzer merkwürdig verhalten, greift Sailor Moon ein und durchkreuzt damit den Plan der dunklen Königin.
Der Held meiner Träume
Ein Musikproduzent verfolgt einen bösen Plan: Er will Menschen mit Überschallwellen manipulieren. Bunny rettet den scheuen Pianisten Yusuke und kämpft gegen den Bösewicht. Zusammen mit ihren freundinnen neutralisiert sie die Überschallwellen. Der gerettete Pianist dankt Bunny und ist beeindruckt von ihrer Entschlossenheit. Die Welt ist sicher.
Ein Star wird geboren
Sailor Moon muss gegen den fiesen Bösewicht Jedyte antreten, der mit Hilfe der Schauspielerin Mikan junge Leute anlockt, um ihre Energie zu stehlen. Doch zum Glück erhält sie Unterstützung von Tuxedo Mask, der ebenfalls gegen Jedyte kämpft. Gemeinsam stellen sie sich dem Bösewicht in einem epischen Kampf und besiegen ihn schließlich. Die Zuschauer erwartet ein mitreißendes Abenteuer voller Spannung, Magie und Emotionen.
Das Genie
Bunny Tsukino, alias Sailor Moon, freundet sich mit der schlauen Ami Mizuno an. Doch schon bald muss sie ihre neue Freundin vor dem Bösen retten. Zusammen kämpfen sie mutig und stellen sich den Schergen des Bösen. Wird es ihnen gelingen, die Gefahr zu besiegen und ihre Freundschaft zu vertiefen? Finde es heraus in dieser fesselnden Episode von Sailor Moon!
Keine Zeit
Die Stadt wird von einem mysteriösen Phänomen heimgesucht: Die Menschen scheinen die Zeit anders wahrzunehmen. Ami und Bunny finden heraus, dass die Uhren von bösen Kräften manipuliert werden. Zusammen mit Tuxedo Mask kämpfen sie gegen das Böse und beenden das Treiben erfolgreich. Die Sailor-Kriegerinnen beweisen erneut ihre Entschlossenheit, das Gute zu verteidigen.
Der Tempel der Verliebten
Bunny und Ami besuchen einen Tempel, um mehr über ihre Kräfte zu erfahren. Dort treffen sie auf Rei Hino, eine Schreinpriesterin, die ihre Fähigkeit, die Zukunft zu sehen, verloren hat. Doch bald wird klar, dass Rei eine weitere Kriegerin ist - Sailor Mars! Zusammen mit Bunny und Ami kämpft sie gegen das Böse. Doch können sie auch Reis Fähigkeit wiederherstellen? Eine spannende Episode voller Action und Magie!
Traumprinzessin
Die drei Sailor-Kriegerinnen Sailor Moon, Sailor Merkur und Sailor Mars stoßen bei ihrer Suche nach einem neuen Vergnügungspark auf ihre Widersacherin Königin Perilia. Sie müssen all ihre magischen Fähigkeiten einsetzen, um sie zu besiegen und den Park zu retten. Doch am Ende triumphieren sie erneut und beweisen, dass sie bereit sind, für das Gute zu kämpfen und ihre Stadt zu beschützen.
Die Kreuzfahrt
Bunny beschließt, undercover als Journalistin auf einem Schiff zu recherchieren. Dabei stößt sie auf Jedyte, den ewigen Feind der Sailor-Kriegerinnen. Es stellt sich heraus, dass Jedyte die Kreuzfahrt organisiert hat, um die höchste Energie von jungen Liebespaaren abzusaugen. Doch die drei Sailor-Kriegerinnen geben nicht auf und kämpfen tapfer gegen das Böse. Werden sie es schaffen, Jedyte zu besiegen und die Liebe zu retten?
Drei gegen Jedyte
Königin Perilia stellt Jedyte ein Ultimatum: Er soll Sailor Moon, Sailor Merkur und Sailor Mars endgültig besiegen, um seine Stellung im Königreich des Dunklen zu behalten. Doch die drei Freundinnen lassen sich nicht so leicht unterkriegen und stellen sich der Herausforderung mutig entgegen. Wer wird am Ende als Sieger aus diesem Kampf hervorgehen?
Der Tenniscrack
Die talentierte Tennisspielerin Rui wird von ihrem neuen Trainer mit brutalen Spieltechniken trainiert. Bunny findet heraus, dass der Trainer ein Abgesandter des Königreichs des Dunklen ist. Zusammen mit Tuxedo Mask setzen sie alles daran, Rui und ihre Mitspielerinnen zu retten und das Königreich des Dunklen zu besiegen. Wird es ihnen gelingen, den Frieden auf dem Tennisplatz wiederherzustellen und das Böse zu besiegen?
Der Park
Bunny, Ami und Rei freuen sich auf einen Tag im Erholungspark, der jedoch bald mit Bürogebäuden bebaut werden soll. Als sie ankommen, bemerken sie, dass die Bösen bereits Besitz von dem Gelände ergriffen haben und Neflite der Anführer ist. Die drei Sailor-Kriegerinnen müssen sich gegen ihn und seine Schergen behaupten und einen spannenden Kampf führen, um den Erholungspark zu retten. Wird es ihnen gelingen?
Das Hochzeitskleid
Die neue Lehrerin Higure Akiyama beteiligt sich heimlich an einem aufregenden Wettbewerb. Als Bunny und ihre Freundinnen dies entdecken, sind sie begeistert. Doch als sie immer tiefer in die mysteriösen Machenschaften der Bösen eintauchen, stoßen sie auf ein schockierendes Geheimnis: Die Lehrerin wurde von den finsteren Mächten als Medium auserwählt! Nun müssen die Sailor Kriegerinnen all ihre Kräfte mobilisieren, um ihre Lehrerin zu retten.
Das Fotomodell
Bunny ist voller Vorfreude, als sie sich bei einem Fotowettbewerb bewirbt. Doch ihre Freude wird schnell getrübt, als sie entdeckt, dass sie in eine hinterhältige Falle geraten ist. Bunny versucht, sich möglichst schnell aus dieser misslichen Lage wieder zu befreien.
Puppen weinen nicht
Mika ist überglücklich, als sie mit ihrer liebevoll gestalteten Puppe einen Wettbewerb gewinnt und diese ihrem Schulkameraden Shingo schenkt. Doch seine Undankbarkeit und Zerstörungswut bringen Bunny auf die Spur dunkler Mächte. Gemeinsam mit den Sailor-Kriegerinnen kämpft sie gegen das Königreich des Dunklen, um das Gleichgewicht zwischen Gut und Böse wiederherzustellen. Werden sie erfolgreich sein und Shingos Puppe retten können?
Liebesbriefe
Neflite verwechselt die junge und unschuldige Naru mit der mächtigen Sailor Moon. Obwohl er seinen Irrtum schnell bemerkt, beschließt er, Naru auszuschalten, um seine Pläne voranzutreiben. Doch die mutige Sailor Moon stellt sich ihm entgegen und kämpft für das Wohl ihrer Freundin. Die Spannung steigt, als sich die beiden in einem epischen Kampf gegenüberstehen und Neflite all seine Kräfte einsetzt, um Sailor Moon zu besiegen. Doch am Ende siegt die Gerechtigkeit und Neflite muss sich geschlagen geben.
Das Geisterhaus
Die Mädchen freuen sich auf einen entspannten Urlaub, doch die Pension entpuppt sich als gruseliges Geisterhaus. Der Hausherr und seine Tochter sind geheimnisvoll und unheimlich. Die Sailor-Kriegerinnen müssen all ihren Mut zusammennehmen, um gegen die Geister anzukämpfen. Wird es ihnen gelingen, die Pension und ihre Bewohner zu retten?
Großes Ehrenwort
In einem malerischen Laden entdecken zwei äußerst talentierte Zeichnerinnen einen Satz magischer Bleistifte, den sie zwar kaufen, aber nur in den außergewöhnlichsten Fällen benutzen wollen. Als eine der Künstlerinnen, Hiromi, ihr Versprechen Jahre später bricht, wird sie von dem finsteren Neflite besessen. Sailor Merkur ist die erste, die Neflites finsteren Plan durchschaut und greift ein.
Bunnys erster Kuss
Neflite will den heiligen Silberkristall aus dem Kronschatz des Königreichs der Juwelen stehlen. Tuxedo Mask, Bunny, Ami und Rei kämpfen gemeinsam gegen ihn, um den wertvollen Schatz zu retten. Ein spannender Showdown beginnt, bei dem die Freunde alles geben müssen. Wird es ihnen gelingen, Neflite zu besiegen und den Silberkristall zu retten?
Narus erste Liebe
Nachdem der schurkische Neflite so viele Misserfolge hinter sich hat, muss er sich jetzt beweisen und den heiligen Silberkristall herbeibringen. Er nutzt Narus erste Liebe für ihn aus und veranlasst, dass sie den Diamanten bei ihrer Mutter stiehlt.
Der Verrat
Naru ist unsterblich in den charmanten Neflite verliebt, der ihr in ihrer Not zur Seite steht. Doch als er Naru vor seinen eigenen Leuten rettet, bricht er mit den Regeln des Königreichs des Dunklen und unterschreibt damit sein eigenes Todesurteil. Wird Narus Liebe stark genug sein, um diese Herausforderung zu meistern und Neflite zu retten?
Die vierte Sailor Kriegerin
Bunny, die furchtlose Heldin, lernt die neue Freundin Makoto kennen, die nach einer Schlägerei von ihrer alten Schule geflogen ist. Im epischen Kampf gegen das Böse zeigt sich, dass Makoto die vierte Sailor Kriegerin ist - Sailor Jupiter. Zusammen befreien sie einen von Zoysites gefangenen Spieler und beweisen dabei ihre Stärke, Entschlossenheit, Freundschaft und Loyalität zueinander.
Die Splitter des heiligen Kristalls
Naru trauert um Neflite und vertraut sich einem Pfarrer an. Dort taucht Zoisite auf, und verwandelt den Pfarrer in ein boxendes Monster, da dieser den dritten Splitter des Regenbogenkristalls in sich trägt. Bunny und Tuxedo Mask müssen eingreifen.
Der neue Klassenprimus
Ami verliebt sich in ihren neuen Mitschüler Ryo, der die Zukunft voraussehen kann. Zoisite hat den dritten Kristallsplitter in dem Jungen ausgemacht und verwandelt ihn in Bumbo, einen Teufel, der nur unter größtem Einsatz aller vier Sailor-Kriegerinnen bekämpft werden kann.
Das Selbstportrait
Zu ihrer großen Überraschung erfährt Bunny, dass die Malerin Yumeni Yumeno glaubt, dass die Öffentlichkeit andere Erwartungen an eine Malerin hat als ihre Bilder und versteckt sich deshalb. Zoisite hat in Yumeni den dritten der Teufel entdeckt und kann sich vorübergehend in den Besitz des Splitters des Regenbogenkristalls versetzen, aber Bunny macht ihm diesen wieder abspenstig.
Alle schwärmen für Motoki
Motoki ist mit Reika befreundet, die in Afrika ihr Studium weiterführen möchte. Bunny schwärmt ihrerseits für Motoki und so gibt es einen spannenden Kampf um dessen Gunst. Zoysite hat den vierten Splitter des Regenbogenkristalls in Reika ausgemacht. Doch bevor er seine finsteren Pläne umsetzen kann, greifen Sailor Moon und ihre Freundinnen ein.
Der verrückte Opa
Zoysite hat in Reis Großvater, dem Vorstand eines alten Tempels, den fünften Splitter des Regenbogenkristalls ausgemacht und setzt ihm so zu, dass der Großvater durch sein Verhalten seiner Umgebung größten Anlass zur Sorge gibt. Sein junger und ergebener Schüler, Yuichiro, verliebt sich in Rei und gemeinsam kämpfen alle gegen Zoysite.
Ein langweiliger Sonntag
Rhett Butler, ein dicker Kater, rettet Luna aus einer Verfolgungsjagd und verliebt sich in sie. Ami hat den letzten Splitter des Regenbogenkristalls bei Rhetts Besitzerin ausgemacht, einem kleinen Mädchen, das tagsüber allein zu Hause ist. Zoysite ist natürlich hinter Rhett Butler her, aber Tuxedo Mask greift ein.
Im Vergnügungspark
Luna klärt die Sailor-Kriegerinnen über ihre wahre Aufgabe auf und schwört sie darauf ein, dass bald der Kampf um die Prinzessin beginnen wird. Umino hat sich in Naru verknallt und möchte unbedingt mit ihr ausgehen. Um als Held zu glänzen, kämpft er schließlich als Tuxedo Mask um ihre Gunst.
Die Doppelgängerin
In den Nachrichten taucht eine falsche Sailor Moon auf. Bunny stellt fest, dass es sich um eine Falle von Zoysite handelt. Zoysite und Kunzite wollen den Regenbogenkristall haben, aber in allerletzter Minute greift die fünfte Sailor-Kriegerin ein, um in Zukunft vereint mit ihnen zu kämpfen.
Die Mondprinzessin
Erst als Mamoru von Zoysite zu einem Kampf herausgefordert wird und Bunny ihn dorthin begleitet, wird ihre Vermutung wahr: Mamoru ist Tuxedo Mask. Im Kampf stellt sich heraus, dass Bunny die so lange gesuchte Mondprinzessin ist und der heilige Silberkristall in ihr Mondzepter gehört.
Die fünfte Sailor-Kriegerin
Periglias Sorgen sind größer geworden, denn der Silberkristall befindet sich in Besitz der Mondprinzessin und alle ihre Pläne sind gescheitert. Kunzite übernimmt die Mission, der Prinzessin den Kristall wieder zu entreißen, doch Bunny führt ihre Freundinnen zum Sieg.
Der Friseursalon
Bunny leidet immer noch unter dem Verlust von Tuxedo Mask. Um sie abzulenken, nimmt Minako sie mit in einen neuen Friseursalon. Doch dieser entpuppt sich als Falle des Königreichs des Dunklen. Tuxedo Mask wurde durch eine Gehirnwäsche auf die andere Seite gezogen. Trotzdem gelingt es den Mädchen, den Silberkristall zu retten.
Die englische Gräfin
Bunny, die mutige Kriegerin des Mondes, meldet sich für einen Benimmkurs für angehende Prinzessinnen an. Doch die Teilnahme wird schnell zur Gefahr, als die geheimnisvolle Gräfin Rose auftaucht. Diese gibt sich als Mitarbeiterin des Kuntsyte-Instituts aus und hat eine bösartige Agenda. Sie verwandelt junge Schülerinnen in lebensechte Wachsfiguren, um sie in ihrer Sammlung auszustellen. Wird es Bunny gelingen, die Gräfin zu stoppen und die Mädchen zu retten?
Bunny, die Skikönigin
Die Wahl zur Miss Mondprinzessin im malerischen Skiort wird vom finsteren Königreich des Bösen organisiert. Bunny muss sich gegen die geheimnisvolle Rei behaupten, während Saeko als Leiterin der Wahl für einen reibungslosen Ablauf sorgen muss. Doch als Tuxedo Mask plötzlich auftaucht, eskalieren die Kämpfe zwischen Gut und Böse. Die Charaktere werden auf dramatische Weise miteinander verflochten und die Spannung steigt ins Unermessliche. Wer wird am Ende als Siegerin aus der Wahl hervorgehen und was hat das Königreich des Bösen damit zu tun?
Die Eiskönigin
Janelin und Aisha, die herausragenden Olympiasieger im Eiskunstlauf, bieten großzügig kostenlosen Unterricht an. Makoto überrascht alle mit ihrer plötzlichen Leichtigkeit auf dem Eis, was Misha dazu veranlasst, einen Partnerwechsel zu erwägen. Die anderen Schüler sind neidisch auf Makotos Erfolg. Doch als sich herausstellt, dass Janelin und Aisha Mitarbeiter des Reichs des Dunklen sind, müssen die Schüler gegen die dunklen Mächte kämpfen, um ihre Stadt und ihre Freunde zu beschützen.
Der geheimnisvolle See
Bunny, die Protagonistin der Geschichte, spaziert am Ufer eines malerischen Landhotels entlang und erblickt plötzlich Mamoru, ihre große Liebe. Doch zu ihrer Bestürzung scheint er sie nicht mehr zu erkennen. Die Situation wird noch bizarrer, als plötzlich gemalte Figuren zum Leben erweckt werden und sich in Geister verwandeln, die Bunnys Eltern angreifen. Bunny ist verzweifelt, da sie sich vor ihren Eltern nicht in Sailor Moon verwandeln kann. Zum Glück kommen ihre Freundinnen zur Rettung und greifen ein. Die Spannung steigt, als die Mädchen gegen die Geister kämpfen und versuchen, das Rätsel um Mamorus seltsames Verhalten zu lösen.
Ryos Warnung
Reis Großvater wird vom Königreich des Dunklen bedroht und soll als nächstes Opfer dienen. Tuxedo Mask attackiert Ryo, doch Ami nimmt ihm rechtzeitig den Kristall ab, da er noch auf der Gegenseite kämpft. Ryo wird gerettet und Bunny startet den Versuch, Tuxedo Mask der Macht des Dunklen Königreichs zu entreißen.
Liebeskummer
Die tapfere Kriegerin Minako durchlebt in England eine Achterbahnfahrt der Gefühle, als sie sich in einen charmanten Jungen verliebt, der ihr von Katharina ausgespannt wird. Obwohl sie von Katharina betrogen wird, empfindet Minako Mitleid mit ihr, als sie unfreiwillig zum Werkzeug des Königreichs des Dunklen wird. Minako muss lernen, dass das Leben nicht immer nach Plan verläuft und manchmal schmerzhafte Entscheidungen getroffen werden müssen, um das Gleichgewicht zwischen Licht und Dunkelheit aufrechtzuerhalten.
Die Falle
Der Streit zwischen Rei und Bunny eskaliert und belastet die Zusammenarbeit der Kriegerinnen. Trotzdem halten alle an dem Plan fest, das Königreich des Dunklen zu stürmen. Bandanna ist von Kunzike als Klatschreporterin auf die Sailor Kriegerinnen angesetzt worden und Bunny verkauft der Reporterin eine Sensation: dass Sailor Moon sich von den Kriegerinnen trennen möchte.
Am Nordpol
Endymion und ein Erdbewohner waren ein Liebespaar, das Frieden für beide Planeten bedeutete. Königin Metalia strebt die Herrschaft über beide Planeten an und es gelingt ihr, mit Hilfe von Periglia den Mond zu zerstören. Bunny und die Kriegerinnen verstehen nun ihre Mission und Bunny erkennt die Ursache ihrer Liebe zu Mamoru/Tuxedo Mask.
Der letzte Kampf
Königin Periglia, die grausame Herrscherin über das Königreich Perillia, beauftragt fünf mächtige Frauen, gegen die Sailor Kriegerinnen zu kämpfen, die sich umgehend auf den Weg zu ihr machen. Doch nur Bunny, die Anführerin der Sailor Kriegerinnen, überlebt den erbitterten Kampf. Entschlossen, ihre Freundinnen zu rächen, setzt sie alles daran, das Königreich Perillia zu besiegen und die Welt zu retten.
Schwere Verluste
Mamoru, der charmante und tapfere Beschützer von Bunny, findet in dieser Episode den Tod. Bunny ist am Boden zerstört und möchte am liebsten auch nicht mehr weiterleben. Doch trotz dieser tragischen Ereignisse kommt es nicht zur Herrschaft von Periglias über die Welt. Die fünf ehemaligen Kriegerinnen leben nun ohne Erinnerungen an ihre jeweiligen Schutzsterne wieder ihr normales Leben auf der Erde.
Hauptdarsteller
Kotono Mitsuishi
Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)
Aya Hisakawa
Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice)
Michie Tomizawa
Rei Hino / Sailor Mars (voice)
Emi Shinohara
Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice)
深見梨加
Minako Aino / Sailor Venus (voice)
Toru Furuya
Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice)
Keiko Han
Luna (voice)
Kae Araki
Chibiusa/Sailor Chibi Moon (voice)
Yasuhiro Takato
Artemis (voice)
