Back to TV Shows
Φως στη Νύχτα
Overview
Στην περιοχή με τα κόκκινα φανάρια της Ταϊπέι του '80, τα κορίτσια ενός διάσημου γιαπωνέζικου νυχτερινού κλαμπ βιώνουν ζήλιες, στεναχώριες, φιλίες κι έρωτες.
Status
Ended
Created By
林紹謙, Hong Li-yen, 杜政哲
Network
Netflix
Seasons & Episodes
1ος κύκλος
Στην περιοχή με τα κόκκινα φανάρια της Ταϊπέι του '80, τα κορίτσια ενός διάσημου γιαπωνέζικου νυχτερινού κλαμπ βιώνουν ζήλιες, στεναχώριες, φιλίες κι έρωτες.
Episodes
Επεισόδιο 1
Το 1988, μια παρέα εφήβων βρίσκει ένα πτώμα στο δάσος. Πριν από μήνες, δύο μαντάμ στο μπαρ ΦΩΣ ζορίζονται με τους άντρες της ζωής τους.
Επεισόδιο 2
Η Σου συγκρούεται με τη Ρόουζ για τον Τσιανγκ Χαν, αλλά σύντομα πρέπει να πάρει μια δύσκολη απόφαση. Παράλληλα, η αστυνομία ξεκινά έρευνα για ναρκωτικά στο ΦΩΣ.
Επεισόδιο 3
Ο ζηλιάρης Χε Γιου-εν προσπαθεί να τραβήξει την προσοχή της Σου. Η Άικο ανακαλύπτει ένα σοκαριστικό μυστικό. Η αστυνομία κάνει έφοδο στο ΦΩΣ, αλλά ο ύποπτος το σκάει.
Επεισόδιο 4
Στο παρελθόν, η Ρόουζ και η Σου ανοίγουν μαζί το ΦΩΣ. Μετά από χρόνια, η Ρόουζ ανακαλύπτει μια δυσάρεστη αλήθεια για την κολλητή της.
Επεισόδιο 5
Το ΦΩΣ οργανώνει πάρτι γενεθλίων για τη Ρόουζ, η οποία έρχεται επιτέλους αντιμέτωπη με τη Σου. Το παρελθόν της Χάνα τη στοιχειώνει ξανά.
Επεισόδιο 6
Η Γιούρι και ο φίλος της έχουν προβλήματα. Ο Τσιανγκ Χαν έχει τραγικά νέα για τη Σου.
Επεισόδιο 7
Η μοίρα της Σου είναι μετέωρη, ενώ η Ρόουζ ζητά μια χάρη από τον Τσιανγκ-χαν. Η Άικο πρέπει να υποστεί τις συνέπειες της διπλής της ζωής.
Επεισόδιο 8
Η Α-τσι κάνει μια τελευταία προσπάθεια να ρίξει τον Νακαμούρα, ενώ ο άντρας της Ρόουζ προσπαθεί να τα ξαναβρούν. Στο ΦΩΣ γίνεται ληστεία. Το θύμα αποκαλύπτεται.
Επεισόδιο 9
Σε μια αναδρομή, η νεαρή Ρόουζ και η Σου γνωρίζονται και γίνονται κολλητές. Όταν η Ρόουζ λέει τα τραγικά νέα, μυστικά βγαίνουν στην επιφάνεια.
Επεισόδιο 10
Η εξαφανισμένη μητέρα της Σου επανεμφανίζεται, ενώ ο ντετέκτιβ Γουέν-τσενγκ μιλάει με τον Γιου-εν μετά από μια πληροφορία της Ρόουζ. Ο Τσιανγκ Χαν μένει εμβρόντητος.
Επεισόδιο 11
Η μητέρα της Σου επιτίθεται στη Ρόουζ με έναν συγκλονιστικό ισχυρισμό. Ένα ανταγωνιστικό μπαρ ανοίγει και οι ντετέκτιβ αναζητούν ένα σημαντικό στοιχείο.
Επεισόδιο 12
Οι ντετέκτιβ μιλάνε με την Α-τσι, η οποία αποκαλύπτει πώς ξεκίνησε η αντιπαλότητά της με τη Σου. O Τσιανγκ Χαν μαθαίνει κι άλλα άσχημα νέα.
Επεισόδιο 13
Οι αναμνήσεις για το παρελθόν της Σου στοιχειώνουν τη Ρόουζ που ετοιμάζεται για την κηδεία. Ο Γιου-εν κι η Άικο αποκαλύπτουν το πρόσωπο που θεωρούν ότι είναι ο δολοφόνος.
Επεισόδιο 14
Η επιστροφή του κύριου Νακαμούρα ρίχνει φως σε διάφορα γεγονότα που οδηγούν στον δολοφόνο. Με τη φήμη της να διακυβεύεται, η Ρόουζ αποφασίζει να αντεπιτεθεί.
Επεισόδιο 15
Καθώς ο κλοιός της έρευνας σφίγγει, ο Τσιανγκ Χαν δέχεται ερωτήσεις. Η μητέρα της Σου μαθαίνει μια δυσάρεστη αλήθεια για την κόρη της.
Επεισόδιο 16
Όταν ο ντετέκτιβ Γουέν-τσενγκ ανακοινώνει τι ανακάλυψε, η Ρόουζ προσπαθεί να πλησιάσει την αλήθεια. Μια μοιραία νύχτα στη ζωή της Σου αποκαλύπτεται
Επεισόδιο 17
Ερευνώντας το ατύχημα, η αστυνομία καταλήγει στη Ρόουζ. Παράλληλα, οι γονείς της Σου βλέπουν τον άντρα της Ρόουζ και ο Α-τα πάει για ψάρεμα με τον ντετέκτιβ Κο.
Επεισόδιο 18
Η Ρόουζ και ο άντρας της μαλώνουν για το μέλλον του Τζου-γουέι, ενώ εκείνη μαθαίνει τι νιώθει πραγματικά η Σου για τον γιο της. Ο Γουέν-τσενγκ εξομολογείται στον Α-τα.
Επεισόδιο 19
Η Γιούρι δίνει στον Χένρι τελεσίγραφο. Η Άικο βλέπει τη σκοτεινή πτυχή της δουλειάς στο Σούγκαρ. Ο Γουέν-τσενγκ το βάζει στα πόδια.
Επεισόδιο 20
Η Ρόουζ παίρνει μια σπαρακτική απόφαση, ενώ η Γιου-εν βρίσκει ένα σημαντικό στοιχείο. Ο Γουέν-τσενγκ συγκρούεται με τον Α-τα και η Γιούρι μαθαίνει το μυστικό του Χένρι.
Επεισόδιο 21
Η Γιούρι, σοκαρισμένη, αποφασίζει να δράσει και η Α-τσι ανακοινώνει κάτι που ξαφνιάζει. Ο Γουέν-τσενγκ αρχίζει να γεύεται τους καρπούς των προσπάθειών του.
Επεισόδιο 22
Η Ρόουζ και η Χάνα θυμούνται στιγμές από τη φυλακή. Μετά την ομολογία του δολοφόνου του Τσιανγκ Χαν, η Γιου-εν λέει στη Ρόουζ τι ανακάλυψε.
Επεισόδιο 23
Τα γεγονότα της τελευταίας νύχτας της Σου αποκαλύπτονται και η Ρόουζ έρχεται επιτέλους αντιμέτωπη με το πρόσωπο που σκότωσε την καλύτερή της φίλη.
Επεισόδιο 24
Με την αποκάλυψη της αλήθειας, όλοι αγωνίζονται να προστατέψουν εκείνους που αγαπούν. Το παζλ συμπληρώνεται και τα κορίτσια αποτίουν έναν τελευταίο φόρο τιμής στη Σου.
Top Cast
林心如
Lo Yu-nung "Rose"
楊祐寧
Pan Wen-cheng
楊謹華
Su Ching-yi "Sue"
鳳小岳
Chiang Han
張軒睿
He Yu-en
郭雪芙
Wang Ai-lien "Aiko"
劉品言
Li Shu-hua "Hana"
謝瓊煖
Chi Man-ju "Ah-chi"
謝欣穎
Huang Pai-he "Yuri"
江宜蓉
Lin Ya-wen "Ya-ya"
胡瑋杰
Ting Chia-hao
章廣辰
Li Chien-ta
