Volver a Series
Dora, la exploradora
Sinopsis
Dora Márquez es una niña de 7 años que, junto a su amigo Botas (un mono de 5 años) emprende en cada episodio un viaje en el que se propone buscar algo que perdió o ayudar a Botas a cumplir con alguna misión. Siguiendo un formato que en parte recuerda el de un juego interactivo para computadora, en cada episodio Dora pide a sus amigos televidentes que le ayuden a encontrar nuevos lugares utilizando a Mapa, que de hecho es otro personaje, y le ayuden a solucionar las dificultades que Dora se encuentre en el camino. Otro objetivo importante que persigue el programa es la enseñanza amena de elementos del idioma inglés a los niños de habla hispana (en la versión original de la serie Dora enseña elementos del español y de la cultura latinoamericana a sus televidentes angloparlantes).
Estado
Returning Series
Creado Por
Valerie Walsh, Eric Weiner, Chris Gifford
Cadena
Nickelodeon
Temporadas y Episodios

Temporada 1
Episodios

La leyenda del pollo gigante
Dora lee la historia de "La leyenda del gran pollo rojo".

No te pierdas
Dora y Boots deben reunir a un bebé azul celeste con su madre.

El tren chup chup
Dora y Boots ayudan a Azul, el tren, a ganar una carrera.

Que es ese ruido
Dora y Boots investigan un extraño sonido.

A todos nos gusta el helado
Dora y Boots salen corriendo para interceptar el camión de helados.

Los tres cerditos
Dora y Boots deben encontrar tres cerditos y darles sus regalos antes de que Swiper robe los regalos.

La isla del tesoro
Dora y Boots encuentran la llave de un cofre del tesoro, y con la ayuda del Loro Pirata, buscan el cofre del tesoro.

Vamos a la playa
Dora le da un flotador a Boots para ayudarlo a nadar, y las dos se van a la playa.

El gran rio
Botas pierde su bota en el río. Junto con Dora, deben perseguir la bota antes de que llegue a la cascada.

Los deseos de Wizzle
Dora y Boots ayudan a Wizzle a recuperar sus deseos perdidos.

Vamos a buscar arándanos
Dora y Boots buscan arándanos en la Colina de los Arandanos, hogar de Swiper el Zorro.

Sorpresa sorpresa
Es el cumpleaños de Boots y la fiesta es en la casa de Dora.

La casita de la abuela
Dora y Boots se esfuerzan por llevar una cesta de golosinas a la Abuela.

Cinta adhesiva
Benny el Toro necesita cinta adhesiva para reparar un agujero en su globo de aire caliente.

La pelota que bota
Boots persigue su nueva pelota súper hinchable.

El bicho Buga Buga
Dora y Boots ayudan a Mama Bugga Bugga a llegar a casa con una galleta para alimentar a sus bebés.

Como pez fuera del agua
Dora y Boots ayudan a un pez bebé, atrapado en una marea, a llegar a casa.

El Coqui
Dora y Boots encuentran una rana que ha perdido su voz.

El arbol de chocolate
Dora y Boots buscan el árbol de chocolate y un regalo para Abuela.

A la casa del arbol
Dora y Boots ayudan a sus amigos a llegar a la casa del árbol para una fiesta.

Estrellita
Dora y Boots ayudan a una estrella caída a llegar a la Luna.

Sr. Acertijos
Boots confía en que puede resolver los enigmas más tontos de Grumpy Old Troll.

Te Amo
El Mago ha convertido al rey Popo y a la reina María en montañas, y Dora y Boots están dispuestos a romper el hechizo.

La flauta de Pablo
Dora y Boots se han puesto en marcha para devolver la flauta mágica de Pablo y revertir una devastadora sequía.

Dora salva al principe
Dora y Boots entran en un libro de cuentos para rescatar a un príncipe, desterrado a una torre alta por una bruja malvada.
Reparto Principal

Kathleen Herles
Dora the Explorer (voice)

Marc Weiner
Map / Swiper (voice)
Caitlin Sanchez
Dora the Explorer (voice)
Ashley Flemming
Isa (voice)
Jacob Medrano
Diego (voice)

Alexandria Suarez
Backpack (voice)
Jose Zelaya
Tico (voice)

Dolly Peter Lopes
Dora (voice)

Fatima Ptacek
Dora the Explorer (voice)




