Retour aux Séries
La Grande Vallée
Synopsis
Saga de la famille Barkley, à Stockton en Californie à la fin du xixe siècle. Victoria Barkley, veuve énergique, dirige un ranch avec l'aide de ses trois fils, de sa fille et du fils illégitime, métis, de son époux.
Statut
Ended
Créé Par
A.I. Bezzerides, Louis F. Edelman
Chaîne
ABC
Saisons & Épisodes
Saison 1
Épisodes
Le Droit du sang
Dans cette première série, le chemin de fer a embauché des hommes pour forcer les agriculteurs et les éleveurs de Stockton à quitter leurs terres. Les Barkley se joignent au reste de la vallée pour aider à les combattre. À la maison, un jeune homme en colère, Heath, se présente en prétendant être le fils illégitime du défunt Tom Barkleys.
Quarante Fusils
Tout en se préparant pour une importante collecte de bétail regroupant le troupeau de Barkley avec ceux d'autres éleveurs, Heath a de grandes difficultés à être accepté comme Barkley, en particulier par les mains du ranch. Puis, lorsque l'ancien commandant de Nick dans la guerre vient lui rendre visite, Heath se méfie de lui, et avec raison. Il est là pour semer le trouble et voler le troupeau !! Nick finit par se faire tirer dessus pendant le trajet et doit être emmené en ville, laissant Heath en charge du trajet. Heath finit par sauver la mise, et finalement les mains commencent à l'accepter comme un vrai Barkley.
La Statue du père
Victoria commence à se demander si Tom l'a jamais vraiment aimée, s'il pourrait partir et avoir une liaison qui produit un enfant. Elle se rend donc dans la ville natale de Heath, Strawberry, pour en savoir plus sur la relation entre Tom et Leah (la mère de Heath).
L'étalon noir
Audra est sauvée par un homme qui prétend être un chasseur de mustangs, mais dont la bande de mustangs extorque également de l'argent de protection aux agriculteurs et aux éleveurs de Stockon. Alors qu'Audra est amoureuse de lui, ses frères se méfient et découvrent bientôt la vérité. Ce qu'Audra fait aussi. . .après qu'elle est kidnappée par eux.
Le Barrage
Victoria vend un terrain à un vieil ami, tandis que les garçons Barkley font partie d'un plan pour l'inonder !!!
Héritage
Alors que Heath enquête sur la violence dans l'une des mines de Barkley, il découvre que les mineurs détestent les Barkley pour leurs promesses non tenues. Cela a découvert qu'ils travaillaient pour arranger les choses avant que quoi que ce soit d'autre ne se produise.
Terres brûlées
Heath tombe amoureux d'une belle Espagnole, dont le père est impliqué dans un conflit foncier avec les Barkley ! Son père désapprouve Heath en raison de sa naissance illégitime, imaginant un homme de race beaucoup plus raffiné pour sa fille unique. Il entreprend d'utiliser les problèmes fonciers pour les briser.
Légitime Défense
Un vieil ami d'enfance d'Audra revient avec qui elle aimerait être impliquée. Elle ne sait cependant pas qu'il est émotionnellement perturbé, dangereusement.
Enterrés vivants
Victoria est dans une église de mission avec une femme indienne enceinte, lorsqu'un tremblement de terre l'effondre en une mine oubliée en dessous. Comme si la situation n'était pas assez mauvaise. . ils sont également pris au piège avec un homme que Nick avait renvoyé et qui a maintenant une rancune sérieuse contre les Barkley.
Toute la vérité
Jarrod défend un homme accusé de meurtre, même si le seul témoin est son propre frère, Heath !!
La Prairie maudite
Lorsque l'un des vieux amis de Nick, Mariano Montoya, traverse la ville pour vendre son bétail, des problèmes surviennent sous la forme d'un anthrax mortel. Le bétail de l'homme commence à mourir et il semble qu'ils devront tous les abattre, tuant ainsi les rêves de Mariano pour l'argent. Jusqu'à ce qu'Eugene leur parle de quelque chose appelé immunisation, qui, selon lui, fonctionnera. Mariano n'est cependant pas si sûr et leur dit que pour prouver que cela fonctionne, les Barkley doivent d'abord l'essayer sur leur propre taureau de prix ! Le taureau s'effondre et on dirait qu'il a été tué, mais ensuite il bouge et se relève, ça marche !! Le troupeau de Mariano est sauvé !
La Nuit du loup
Lorsque Nick est mordu par un loup enragé, il fait jurer à Heath de ne rien dire et quitte la ville pour que sa famille n'ait pas à être témoin de ce qui va lui arriver.
La Culpabilité de Matt Bendell
Lorsque les Barkley invitent le contremaître de leurs opérations forestières à dîner, Heath entre et tente de tuer l'homme à vue. Il s'avère que l'homme est Matt Bentell, le directeur de la violente et horrible prison de Carterson, où Heath a été détenu pendant la guerre. Un homme qu'il avait juré de tuer s'il le revoyait un jour. La famille a la brillante idée d'envoyer Heath au camp de bûcherons avec l'homme pour aider à la construction de canaux en bois et pour protéger l'homme dont l'identité a été dévoilée. Heath finit par lui sauver la vie et apprend que les gens peuvent changer.
Les Intrus
Un groupe d'immigrants irlandais s'installe sur les terres de Barkley, croyant avoir acheté la terre légalement. Nick, avec les autres au début, pense qu'ils ne sont que des squatters. Cependant, ils refusent de croire que la terre ne leur appartient pas.
L'Inconnue
Jarrod décide de ramener à la maison une de ses clientes, une jeune femme nommée Maybelle, pour Noël. Son crime accusé d'avoir aidé et encouragé son petit ami hors-la-loi, un petit ami qui s'est récemment évadé de prison et cherche maintenant Maybelle.
Les Nomades
En comptant le bétail, Heath tombe sur un animal mort. Lorsqu'il descend de son cheval pour enquêter, il est abattu par les mêmes cuirs bruts qui ont tué la vache. Lorsqu'ils se rendent compte qu'il est toujours en vie, ils décident de le ramener au ranch pour une " récompense" de trouveur. Une fois là-bas, ils constatent que tous les autres hommes sont partis pendant au moins une semaine, quittant la maison et tous mûrs pour la cueillette.
Choc en retour
Nick revient d'un voyage de San Francisco avec une grosse surprise. . . caution!! S'il est complètement épris d'elle, le reste de la famille n'est pas si vite conquis. Ils voient la vérité, qu'elle n'est tout simplement pas prête à laisser derrière elle la vie de fêtards et de nombreux prétendants, à laquelle elle s'est habituée.
Au nom du passé
Jarrod est heureux de revoir un vieil ami de la faculté de droit. . jusqu'à ce qu'il apprenne qu'il y a un agent des services secrets à ses trousses. Il semble que partout où il va, la fausse monnaie suit, et Jarrod est déterminé à découvrir ce qui se passe avec son vieil ami.
Institutrice pour hors-la-loi
Confondue avec l'instituteur, Victoria est kidnappée par un hors-la-loi qui souhaite apprendre à lire.
Faux Coupable
Un Jarrod culpabilisé propose d'aider un homme qu'il a aidé à condamner pour un crime que Jarrod sait maintenant qu'il n'a pas commis. Même si l'homme a menacé de tuer Jarrod au procès.
Joyeux Anniversaire
Alors qu'il prend un verre d'anniversaire au saloon The Barbary Red avec deux de ses mains du ranch, Nick est shanghaï.
L'Orangeraie
Handy Random, l'homme qui a tué l'homme qui a tué Tom Barkley, vient à Stockton. C'est une réunion heureuse pour tous sauf Heath qui déteste l'homme, et pour une bonne raison. Partout où il va, il déclenche des guerres à distance pour en tirer profit.
L'Aigle déchu
Heath estime que la blessure et la paralysie de son ami sont de sa faute et finit par être utilisé par l'homme.
Recherché pour meurtre
Un homme vient au ranch à la recherche de Heath et se fait tirer dessus par des chasseurs de primes. Il s'avère qu'il n'est pas un ami de Heath comme il l'a dit, en fait Heath a juré de le tuer lui-même.
La Dernière Carte
Libby, la chérie d'enfance de Heath, réapparaît soudainement dans sa vie, n'apportant que des ennuis. Il finit par être jeté en prison, accusé du meurtre du mari ivre de Liberty, par le nouveau D.A. qui veut prouver que le pouvoir et l'argent des Barkley ne peuvent pas tout acheter. C'est une course pour prouver l'innocence de Heath et le sauver d'un destin au bout d'une corde !
Par la force et la violence
Lorsqu'un bateau fluvial appartenant aux Barkley, qui a coulé des années avant de le prendre avec une fortune en or du gouvernement, est récupéré, l'or est introuvable. Des rumeurs et des accusations volent bientôt, selon lesquelles c'est Tom Barkley qui a volé l'or et coulé le bateau pour le dissimuler. Une enquête s'ensuit qui semble prouver que Tom était coupable, un fait qui pourrait coûter leur fortune aux Barkley !!!
De l'or et du plomb
Lorsqu'un bateau fluvial appartenant aux Barkley, qui a coulé des années avant de le prendre avec une fortune en or du gouvernement, est récupéré, l'or est introuvable. Des rumeurs et des accusations volent bientôt, selon lesquelles c'est Tom Barkley qui a volé l'or et coulé le bateau pour le dissimuler. Une enquête s'ensuit qui semble prouver que Tom était coupable, un fait qui pourrait coûter leur fortune aux Barkley !!!
Le Roi Midas
Audra tombe amoureuse d'un homme qui cherche à faire de l'argent aux autres éleveurs de la vallée en prenant leurs terres.
Le Tunnel
Certains hommes essaient de creuser un tunnel entre un magasin général et le dépôt de train voisin, pour voler la cargaison d'or des Barkley.
Dernier Train pour Sacramento
Alors qu'elle se rend à la foire de Sacremento, Audra est atteinte d'une grave appendicite. Heureusement qu'il y a un médecin à bord, malheureusement il est pourchassé par des hommes qui souhaitent le voir pendre.
Distribution
Barbara Stanwyck
Victoria Barkley
Richard Long
Jarrod Barkley
Peter Breck
Nick Barkley
Lee Majors
Heath Barkley
Linda Evans
Audra Barkley
