Back to TV Shows
Prawdziwe piękno
Overview
Lim Ju-kyung jest uczennicą szkoły średniej, która od najmłodszych lat wstydzi się swojego wyglądu. Wykorzystując nadarzającą się okazje zmiany dotychczasowego otoczenia zaczyna uczyć się jak poprawnie używać makijażu. Jej znakomite umiejętności sprawiają, że jest całkowicie nie do poznania, a dawne obawy odchodzą w niepamięć... A przynajmniej tak się jej wydaje, dopóki ktoś z nowej klasy, nie odkrywa jej największego sekretu. Uwikłana w trójkąt miłosny pomiędzy dwoma kolegami, Lim Ju-kyung powoli przekonuje się, że to kim jesteśmy jest ważniejsze niż udawanie na pokaz kogoś innego. Czy dziewczyna zaufa swoim nowym znajomym i w końcu odnajdzie radość, miłość i swoje prawdziwe "ja"?
Status
Ended
Network
tvN
Seasons & Episodes
Sezon 1
Episodes
Dziewczyna na posyłki
Dzieci jej nienawidzą tylko dlatego, że jest brzydka. Z tego samego powodu obiekt jej westchnień okrutnie odrzuca jej wyznanie. Myśląc o odebraniu sobie życia, Ju Kyung staje na krawędzi dachu. Wtedy Soo Ho wskakuje, by ją uratować. Kilka dni później Ju Kyung natyka się na techniki makijażu i nie może uwierzyć własnym oczom. Pierwszego dnia jako studentka przeniesiona dzieci są oczarowane wyglądem Ju Kyung.
Z makijażem lub bez
Gdy tylko Soo Ho zobaczył Ju Kyung w sklepie z komiksami, rozpoznał, że to ta sama dziewczyna, którą widział na dachu. Był trochę zawiedziony, że najwyraźniej go nie pamiętała. Ju Kyung jest niecierpliwy, by zobaczyć, jak Soo Ho zareaguje w szkole następnego dnia, ale dziwnym trafem w ogóle jej nie rozpoznał.
Zemsta to danie, które najlepiej smakuje na zimno
Wygląda na to, że Soo Ho wie, że Ju Kyung bez makijażu w sklepie z komiksami to ta sama osoba, co umalowana Ju Kyung w szkole. Ju Kyung odczuwa niepokój, że może powiedzieć wszystkim, jaka jest brzydka. Obiecuje mu, że zrobi wszystko, o co poprosi, ale zaczyna ją to wykańczać.
Ju Kyung idzie na randkę w ciemno
Ju Kyung przygotowuje się do randki w ciemno. Prosi matkę o pomoc w salonie fryzjerskim, ale wtedy Seo Jun wchodzi do salonu, gdy Ju Kyung nie ma makijażu na twarzy. Próbuje unikać spotkania z nim. Tymczasem Soo Ho bierze udział w konkursie matematycznym, ale wciąż czuje się nieswojo z powodu faktu, że Ju Kyung spotyka się z mężczyzną na randce w ciemno.
Jeśli on coś do mnie czuje
Soo Ho idzie aż do spotkania z Ju Kyung późną nocą z żałosną wymówką. Ju Kyung zaczyna się zastanawiać, czy Soo Ho ma dla niej uczucia. Zaprasza go na randkę. Tymczasem pierwszoroczniaczka jest prześladowana przez swoich kolegów z klasy z powodu swojego brzydkiego wyglądu. To przypomina Ju Kyung jej przeszłe życie szkolne i postanawia zaoferować pomoc.
Ju Kyung wpada na łobuzów
Ojciec Soo Ho odwiedza liceum Saebom, aby spotkać się z nauczycielem Soo Ho. Wszyscy w szkole są zaskoczeni faktem, że ojcem Soo Ho jest aktor Lee Joo Hun. Tymczasem Ju Kyung spotyka łobuzów, którzy ją nękali, zanim przeniosła się do liceum Saebom. Soo Ho ich widzi i postanawia pomóc Ju Kyung.
Wzajemne uczucie miłości
Serce Ju Kyung nie wydaje się uspokajać, gdy widzi Soo Ho. Niestety, dowiaduje się, że jest już ktoś, kogo Soo Ho lubi. Zrozpaczona i rozczarowana Ju Kyung zaczyna go naturalnie unikać. Tymczasem Hyung Jin, as baseballu z Seonil High, wyznaje swoje uczucia Ju Kyung. Wiedząc o tym, Seo Jun i Soo Ho również czują przypływ uczuć do Ju Kyung.
Nieporozumienie
Uczniowie liceum Saebom jadą na wycieczkę szkolną. Soo Ho postanawia powiedzieć Ju Kyung, że coś do niej czuje i nawet kupuje jej biżuterię. Jednak Ju Kyung ma złamane serce, myśląc, że Soo Ho lubi Soo Jin. Tymczasem Hee Kyung zostaje przeniesiona do innego działu w pracy bez wcześniejszego powiadomienia.
Tajemniczy chłopak
Niedługo po tym, jak wzajemnie się uspokoili, Ju Kyung i Soo Ho rozpoczynają filmowy plan, aby utrzymać swój związek w tajemnicy w szkole. Jednak utrudnia im to cieszenie się typową, zwykłą randką. Soo Ho znosi nawet zawstydzające momenty dla Ju Kyung. Tymczasem Seo Jun ma problem z zapomnieniem Ju Kyung, gdy wpada na nią w najmniej oczekiwanym miejscu.
Między miłością a przyjaźnią
Ju Kyung nadal nie chce dać swoim przyjaciołom znać, że jej chłopakiem jest Soo Ho. Soo Jin mówi Ju Kyung, że planuje powiedzieć Soo Ho, że coś do niego czuje. Ju Kyung rozdarta jest między miłością a przyjaźnią. Tymczasem Soo Ho i Seo Jun spotykają się w domu Ju Kyung i zaczynają robić pierogi z rodziną Ju Kyung.
Prawda o Se Yeon
Po odkryciu prawdy o śmierci Se Yeon, Soo Ho ma wypadek, wybiegając z biura swojego ojca, a Seo Jun również się w to angażuje, próbując uratować Soo Ho. Soo Ho i Seo Jun, hospitalizowani w tym samym pokoju, poznają się trochę lepiej. Tymczasem Ju Kyung i Soo Ho dochodzą do porozumienia, że oboje są odpowiedzialni za wcześniejszą walkę. Jednak Soo Ho nie może pozbyć się gorzkiego uczucia.
Student przeniesiony
W szkole Soo Ho wraca do swojej klasy, a Ju Kyung wpada na Hye Min, która właśnie się przeniosła. Hye Min pyta Ju Kyung, czy się znają, ale Ju Kyung zaprzecza i unika jej w szkole. Tymczasem Soo Jin i Se Mi zawierają umowę, a Se Mi pokazuje Soo Jin zdjęcia Ju Kyung bez makijażu na twarzy.
Tylko głupcy osądzają innych
Wideo Ju Kyung wprawia całą szkołę w zamęt. Kiedy Ju Kyung dowiaduje się, że jej przeszłość ze starej szkoły została ujawniona, ucieka. Jednak Soo Ho nie przejmuje się tym, co mówią inni. Jedyne, co go martwi, to czy z Ju Kyung wszystko w porządku, czy nie. Tymczasem Seo Jun robi wszystko, co może, aby dotrzeć do sedna tego zdarzenia i jest zszokowany, gdy znajduje osobę odpowiedzialną za wideo.
Wycieczka nad morze
Ju Kyung wraca do szkoły i godzi się z Soo Ah. Wszyscy w szkole w końcu dowiadują się, że to Soo Jin wrzuciła zdjęcia i filmy przedstawiające prześladowanie Ju Kyung. Tymczasem Soo Ho i Ju Kyung jadą nad morze, ale Soo Ho zapomina zabrać ze sobą telefonu komórkowego. Seo Jun rozpaczliwie próbuje skontaktować się z Soo Ho.
Nieoczekiwane spotkanie
Ju Kyung i Soo Ho nie mają innego wyjścia, jak zaakceptować rozstanie. Później Ju Kyung natyka się na fakt, że Soo Ho jest tym samym chłopakiem, którego poznała w Prince Comics, gdy była młoda i zmaga się jeszcze bardziej. Tymczasem Seo Jun ma trudności z ukrywaniem uczuć do Ju Kyung i postanawia działać zgodnie z nimi. Zdezorientowana niespodziewanym wyznaniem Seo Jun, Ju Kyung udaje się do Namsan, gdzie wpada na kogoś.
Szczęśliwe zakończenie
Ju Kyung i Soo Ho w końcu potwierdzają, że ich uczucia do siebie nie zmieniły się po tylu latach. Po uronieniu łez po ich ponownym spotkaniu, zaczynają swój szczęśliwy związek, który jest bardziej dojrzały od czasów liceum. Tymczasem Seo Jun, który już poradził sobie ze swoją nieodwzajemnioną miłością, przygotowuje się do debiutu, podczas gdy Hee Kyung prosi Soo Ho, aby umieścił „Missing Love” na debiutanckim albumie Seo Joona.
Top Cast
Moon Ga-young
Lim Ju-kyung
차은우
Lee Su-ho
황인엽
Han Seo-jun
박유나
Kang Soo-jin
임세미
Lim Hee-kyung
박호산
Lim Jae-pil
장혜진
Hong Hyun-suk
Oh Eui-sik
Han Joon-woo
김민기
Lim Ju-young
강민아
Choi Soo-a
이우제
Kim Cho-rong
Yoon Seo-ah
Young Im Hee-kyung
