Back to TV Shows
Herosi
Overview
Grupa ludzi posiada supermoce, które staną się potrzebne, by uratować świat przed zagładą.
Status
Canceled
Created By
Tim Kring
Network
NBC
Seasons & Episodes

Geneza
Profesor genetyki. Pielęgniarka hospicyjna. Samotna matka. Policjantka uliczna. Cheerleaderka z małego miasteczka. Udręczona artystka. Komputerowy maniak. Pochodzący z tak różnych miejsc jak Tokio w Indiach, Nowy Jork i Odessa w Teksasie — wydają się zwykłymi ludźmi. Ale zaczynają odkrywać, że nie są tacy jak wszyscy. W rzeczywistości są stworzeni do czegoś o wiele więcej... „Heroes” opowiada fascynującą historię ludzi odkrywających niezwykłe zdolności — podróżowania w czasie i przestrzeni, słyszenia myśli innych, bycia fizycznie niezniszczalnymi, malowania przyszłości. Każdy musi zmierzyć się ze swoją wyjątkową mocą. I gdy będą walczyć o zrozumienie, co i dlaczego to wszystko się dzieje, przeznaczenie ostatecznie połączy ich, by zmienić nasz świat.
Episodes

Genesis
Gdy całkowite zaćmienie rzuca cień na cały glob, profesor genetyki w Indiach, po zaginięciu ojca, postanawia odkryć sekretną teorię – wśród nas żyją ludzie z supermocami. Młody marzyciel próbuje przekonać swojego brata polityka, że potrafi latać. Licealna cheerleaderka dowiaduje się, że jest całkowicie niezniszczalna. Samotna matka z trudem wiąże koniec z końcem, by utrzymać małego syna, i odkrywa, że jej odbicie w lustrze skrywa tajemnicę. Utalentowany artysta, którego uzależnienie od narkotyków niszczy jego życie i związek z dziewczyną, potrafi namalować przyszłość. W Japonii młody mężczyzna odkrywa sposób na zatrzymanie czasu siłą woli. Jednak, o czym nie wiedzą wszyscy, ich ostatecznym przeznaczeniem jest nic innego jak uratowanie świata...

Nie oglądaj się za siebie
43 min Na zewnątrz dziwacznego, makabrycznego miejsca zbrodni, policjant z Los Angeles, Matt Parkman, jest jedyną osobą, która słyszy płacz zaginionej dziewczynki. Claire niemal ujawnia swoją sekretną moc całej szkole, gdy dowiaduje się, że zniknęła jej taśma z nagraniem próby samookaleczenia. Myśląc, że oszalała, Niki traci kolejny blok czasu po tym, jak budzi się i znajduje w garażu brutalnie zamordowanych bandytów. Pracownicy opieki społecznej konfrontują się z nią w sprawie jej syna Micah. Podczas gdy dron biurowy Hiro bada Nowy Jork, Nathan konfrontuje się z Peterem po jego upadku z budynku.

Jeden wielki skok
Podczas gdy „Bohaterowie” nadal testują swoje nowo odkryte niezwykłe zdolności, Claire stara się utrzymać normalne życie towarzyskie, gdy romans z rozgrywającym futbolu amerykańskiego przybiera tragiczny obrót. Podczas gdy Hiro przekonuje przyjaciela, że ich przeznaczeniem jest podróż do Ameryki, aby uratować świat, przerażona Niki podąża za instrukcjami z tajemniczego, nieznanego źródła, które kieruje ją na środek pustyni. Tymczasem Nathan wykorzystuje wypadek Petera, aby napędzać swoją kampanię polityczną. Nieuchwytny Sylar jest ścigany zarówno przez Matta i FBI, jak i przez Suresha, którego dziennik ojca prowadzi do potencjalnych tropów.

Kolizja
Suresh w końcu odnajduje jednego z legendarnych, genetycznie zaawansowanych „supermenów” swojego ojca. W Las Vegas plan Hiro obraca się przeciwko niemu, gdy ostrożnie wykorzystuje czas na swoją korzyść przy stołach hazardowych. Mafijni dłużnicy Niki wykorzystują swoją przewagę w bardziej rozbudowanym planie, podczas gdy Nathan składa osobistą wizytę bogatemu darczyńcy z Vegas, aby zebrać dodatkowe fundusze na kampanię. Po tragicznym zwrocie akcji przy ognisku, niezwykłe zdolności lecznicze Claire zostają wystawione na ostateczną próbę, ale według obrazów Isaaca jej przyszłość może być pełna jeszcze większych niebezpieczeństw. Tymczasem zdolności Matta są oceniane przez dwóch mężczyzn, którzy zdają się wiedzieć wiele o ludziach obdarzonych niezwykłymi darami.

Hiros
Zdezorientowana po stracie poczucia czasu, Niki spotyka policję na progu, szukającą jej zbiegłego męża D.L. Hawkinsa. Claire zwierza się ojcu. Hiro i jego przyjaciel zostają napadnięci przez hazardzistów z Vegas. Peter otrzymuje wiadomość, która zmienia życie z nieoczekiwanego źródła. Tymczasem Matt potajemnie wykorzystuje swoją zdolność czytania w myślach, aby przewidywać potrzeby żony. Zrozpaczony ostatnimi wydarzeniami, Suresh planuje powrót do Indii, aby pochować szczątki ojca i zakończyć jego badania.

Lepsze Połówki
Hiro i jego kumpel wyruszają w heroiczną podróż do Nowego Jorku, gdzie zatrzymuje ich pewien hazardzista z Vegas, który oferuje im ofertę nie do odrzucenia. Noah Bennett umawia spotkanie swojej córki Claire z jej biologicznymi rodzicami, a ona ma nadzieję, że uda się znaleźć odpowiedzi na pytania o jej nowo odkrytą niezniszczalność. W międzyczasie Isaac odbiera kolejny niepokojący telefon od Hiro, ale tym razem Peter jest na miejscu, by odebrać telefon i przekazać ratującą życie wiadomość. Suresh żegna się z Edenem, wracając do Indii, by pochować ojca. W domu Niki pojawia się niespodziewany gość.

Nic do ukrycia
W obliczu kryzysu związanego z synem Micą, zrozpaczona Niki zwierza się przyjaciółce ze swoich niedawnych osobistych zmagań. Odkładając na bok własne problemy w domu, Matt pomaga Audrey w śledztwie w sprawie kolejnego dziwnego morderstwa, ale ich pościg za tajemniczym seryjnym mordercą Sylarem przybiera nieoczekiwany obrót. Po tym, jak Hiro nie potrafi zachować się jak „superbohater” w obliczu niebezpieczeństwa, kwestionuje swoje bohaterstwo. Nathan i jego żona Heidi opracowują strategię, jak wygrać wybory do Kongresu. Claire jest zszokowana, gdy dowiaduje się, gdzie podziała się jej zaginiona taśma. Tymczasem jej ojciec jest zaniepokojony wiadomościami od jednego ze swoich współpracowników.

Siedem minut do północy
Po powrocie do Indii, by opłakiwać śmierć ojca, Suresh napotyka tajemnicze sny z przeszłości, które zmuszają go do zastanowienia się, jaką drogą pójść dalej. Kontynuując podróż do Nowego Jorku, Hiro i Ando zatrzymują się w restauracji i spotykają kogoś interesującego. W kryzysie Niki dochodzi do osobistego porozumienia. Zdeterminowany, by zobaczyć jeden z obrazów Isaaca, który Simone niedawno sprzedała, Peter prosi Nathana o pomoc w znalezieniu klucza do przyszłości. Chcąc wrócić do normalnego życia, Claire skupia się na przygotowaniach do balu maturalnego, nieświadoma tego, co ją czeka. Tymczasem pan Bennett i zaskakujący współpracownik skupiają swoją uwagę na kolejnym „bohaterze”.

Powrót do domu
Kiedy pan Bennet próbuje za wszelką cenę chronić swoją córkę, licealna uroczystość Claire z okazji powrotu do domu zmienia się w przerażającą noc dla wielu. Nathan i Simone wspólnie starają się znaleźć obraz Isaaca dla Petera, ale ten klucz do przyszłości może doprowadzić do tragedii. W międzyczasie Hiro cofa się w czasie, aby naprawić krzywdę. Niki wyznacza sobie cel, a Micah spędza czas z tatą. Suresh, wciąż dręczony dziwnymi snami w Indiach, dowiaduje się o chłopcu, który może wciągnąć go z powrotem w badania ojca.

Sześć miesięcy temu
Kiedy dla wszystkich „Bohaterów” cofamy się o sześć miesięcy, ojciec Mohinder, Chandra Suresh, przybywa do Nowego Jorku, aby rozpocząć poszukiwania osób o niezwykłych zdolnościach i spotyka kogoś, kto pragnie być wyjątkowy. Peter świętuje ukończenie szkoły pielęgniarskiej i dowiaduje się, że Nathan planuje wnieść oskarżenie w sprawie, która może oznaczać kłopoty dla całej rodziny Petrelli. Niespodziewana wizyta ojca wydobywa z Niki najgorsze cechy charakteru. Hiro próbuje zostać bohaterem i zmienić przyszłość kogoś ważnego. Claire dołącza do drużyny cheerleaderek i dokonuje ciekawego odkrycia. Pan Bennet i Haitańczyk spotykają kogoś wyjątkowego.

Fallout
Tragiczne wydarzenia w Teksasie mają smutne, poważne reperkusje dla wielu „bohaterów”, ich rodzin i przyjaciół. Tymczasem ujawniane są szokujące szczegóły dotyczące momentów poprzedzających przewidywany przez Isaaca atak nuklearny na Nowy Jork. Później najnowszy obraz Isaaca ma fascynujące implikacje dla bohatera w kryzysie. Suresh stawia pierwsze kroki na nowej drodze. Matt i agentka FBI Audrey Hanson dążą do przełomu w sprawie Sylar. Przerażona ostatnimi działaniami Jessiki, Niki podejmuje trudną decyzję, by chronić swoją rodzinę.

Dar niebios
Matt ujawnia żonie swoje zdolności. HRG naradza się z Mohinderem. Teraz, gdy zna prawdę, Claire próbuje nadać sens swojemu życiu. Hiro szuka miecza, który jest mu przeznaczony. Niki musi zmierzyć się z konsekwencjami swojej decyzji o oddaniu się w ręce policji. Simone i Nathan martwią się o Petera, który od dwóch tygodni jest w śpiączce. Peter spotyka nowego bohatera. Micah odwiedza swoją matkę.

Naprawa
Hiro kontynuuje poszukiwania miecza, ścigany przez tajemnicze postacie. Niewidzialny mężczyzna o imieniu Claude ma coś do przekazania jednemu z bohaterów. D.L. podejmuje nowe obowiązki rodzinne, a Matt otwiera się przed żoną. H.R.G. nadal koncentruje się na uwięzionym Sylarze. Claire szuka Haitańczyka, a następnie swoich biologicznych rodziców. Mohinder szuka osób z listy i przyjmuje niespodziewanego gościa. Psychiatra oferuje pomoc Niki.

Rozproszenia
Hiro musi wyjaśnić swoją nową, heroiczną ścieżkę życiową ambitnej siostrze i ojcu-potentatowi. Niki ma szansę spotkać się ponownie z D.L i Micahem. Opieka Claude'a nad Peterem sprawia, że Peter zaczyna kwestionować zdanie najbliższych. Claire udaje się do parku przyczep kempingowych w poszukiwaniu swojej biologicznej matki. Sylar zakłada przebranie i podejmuje działania przeciwko HRG.

Uciekaj!
Matt rozpoczyna pracę w prywatnej firmie ochroniarskiej i trafia na nieodpowiedniego klienta. Suresh znajduje kolejną osobę na liście. W miarę jak jej sytuacja rodzinna się pogarsza, Claire stara się dowiedzieć więcej o swoich biologicznych rodzicach. Hiro i Ando ponownie gubią się w Vegas, szukając miecza. Nathan musi zmierzyć się z tajemnicą z przeszłości. Wciąż dłużna panu Lindermanowi, Jessica ucieka się do nieczystych metod, które mogą oznaczać zgubę dla innego bohatera.

Nieoczekiwane
Peter dowiaduje się, że on i Claude mogli zostać zdradzeni. Matt spotyka się ponownie z radioaktywnym Tedem Sprague i Haną Gitelman, kobietą z „bezprzewodowymi” zdolnościami umysłowymi. Hiro podejmuje trudną decyzję dotyczącą swojej misji. Claire nie potrafi już dłużej powstrzymywać gniewu wobec HRG.

Człowiek z firmy
Przeszłość H.R.G.'a go dopada, gdy Matt i Ted Sprague przyjeżdżają do Teksasu w poszukiwaniu odpowiedzi i biorą go, jego żonę, syna i Claire jako zakładników – co prowadzi do tragicznego, burzliwego starcia.

Pasożyt
W obliczu zbliżających się wyborów i zagłady Nowego Jorku, Nathan odbywa niepokojące spotkanie twarzą w twarz z tajemniczym Lindermanem. Próba kradzieży miecza przez Hiro kieruje go w ponurą stronę. Suresh dokonuje przełomu na liście – za ogromną cenę. D.L. zaczyna podejrzewać, że w domu nie wszystko jest w porządku. Isaac maluje swój najstraszniejszy jak dotąd obraz. Nowa bohaterka, Candice Wilmer, debiutuje w niejasny sposób.

0,07%
Po tym, jak Sylar „pomógł” Sureshowi w poszukiwaniach kolejnych osób o specjalnych zdolnościach, jego szaleństwo trwa dalej, a dwóch „bohaterów” staje twarzą w twarz z seryjnym mordercą o potężniejszych mocach. Nathan musi wykorzystać to, czego nauczył się od Lindermana, podejmując trudne decyzje, które ukształtują przyszłość jego, jego rodziny, Nowego Jorku i świata.

Pięć lat minęło
Podróż Hiro i Ando w przyszłość prowadzi ich do spotkania z bohaterami takimi, jakimi są pięć lat później, po katastrofie nuklearnej. Wśród nich jest mroczna strona Matta, Jessica/Niki, która ma zdecydowanego zwycięzcę w walce, brązowowłosa Claire oraz mężczyzna o imieniu Andy, który jest wielkodusznym Teksańczykiem. W odcinku odbywa się również wydarzenie w ekskluzywnym klubie dla dżentelmenów.

Trudna część
Determinacja Hiro i Ando zostaje wystawiona na próbę. Nathan chce wygrać wybory i podejmuje drastyczne kroki, aby to osiągnąć. W tym odcinku poznamy Sylara, jego życie rodzinne i pochodzenie. Jessica i D.L. odkryją, czego Linderman oczekuje od nich i Micah. Pojawia się również nowy bohater, który ma być kluczem do powstrzymania Sylara.

Osuwisko
Przygotowując się do zostania członkiem Kongresu, a może nawet kimś więcej, Nathan rozważa cenę, jaką poniosą jego bliscy, a także rady matki i przepowiednię Lindermana. Przygotowując się do konfrontacji z Sylarem na śmierć i życie, Hiro dowiaduje się od ojca o swoim pochodzeniu. Podczas gdy różni „bohaterowie” z nieszczęściem przybywają do Nowego Jorku, Peter i Claire próbują opuścić miasto przed przepowiedzianą eksplozją. H.R.G.

Jak powstrzymać wybuchającego człowieka
Czy Sylara da się powstrzymać? Czy wizja Lindermana przetrwa wraz z Nathanem? Czego będzie potrzebował Peter, aby uratować świat, jakich poświęceń będzie musiał dokonać? W obliczu wszystkich tych strasznych przepowiedni bohaterowie stają w obliczu bólu i niebezpieczeństw w Kirby Plaza.
Top Cast

Zachary Quinto
Gabriel 'Sylar' Gray

Hayden Panettiere
Claire Bennet

Milo Ventimiglia
Peter Petrelli

Masi Oka
Hiro Nakamura

Jack Coleman
Noah Bennet

Adrian Pasdar
Nathan Petrelli

Greg Grunberg
Matt Parkman

Sendhil Ramamurthy
Mohinder Suresh

Ali Larter
Tracy Strauss

Robert Knepper
Samuel Sullivan

James Kyson
Ando Masahashi

Cristine Rose
Angela Petrelli




