Back to TV Shows
Gintama
Overview
Sakata Gintoki to samuraj żyjący w czasach, w których samuraje zostali pozbawieni honoru i dumy, zakazano im nawet noszenia mieczy. Akcja nie rozgrywa się jednak w erze Meiji, jak możnaby z powyższego zdania wywnioskować, lecz w jej alternatywnej wersji, w której kultura feudalnej Japoni (kimona, katany, tradycyjne budynki) przeplata się z techniką, jaką znamy dzisiaj, a nawet taką, której jeszcze nie poznaliśmy (telewizja, latające samochody, współczesna broń). Gintoki wraz z mieszkającymi z nim Kagurą i Shinpachim jest najemnikiem imającym się każdego sposobu na pozyskanie pieniędzy.
Status
Ended
Network
TV Tokyo, TV Aichi, TVQ, TV Osaka, TVh, TSC
Seasons & Episodes

Sezon 1
W alternatywnym Edo, gdzie obcy Amanto odebrali samurajom miecze, ekscentryczny wolny strzelec Sakata Gintoki zakłada ekipę Yorozuya z początkującym szermierzem Shinpachim i nieziemsko silną nastolatką Kagurą. Trójka podejmuje każde zlecenie - od ratowania pupili po starcia z Shinsengumi i kosmicznymi dziwolągami - łącząc slapstickowy humor z błyskawicznymi pojedynkami i sporą dawką wzruszeń.
Episodes

Wy dranie! I wy twierdzicie, że macie srebrną duszę? (1)
Gintoki, Shinpachi i Kagura przyjmują zlecenie od faceta, który chce stać się silniejszy.

Wy dranie! I wy twierdzicie, że macie srebrną duszę? (2)
Ekipa Gintokiego pomaga odzyskać dom mężczyzny oszukanego przez naciągaczy.

Nie ma złych ludzi z naturalną ondulacją
Gintoki poznaje Shinpachiego i razem ratują jego siostrę z klubu Amanto.

Wiedz, że magazyn Jumpa może wychodzić w soboty!
Gintoki i Shinpachi spotykają kosmitkę ściganą przez gangsterów.

Zdobądź przyjaźń kogoś, kogo możesz wołać ksywką, nawet jeśli jesteś stary
Yorozuya ma dostarczyć paczkę do ambasady Amanto, co szybko kończy się kłopotami.

Dotrzymuj obietnic, nawet jeśli będziesz musiał zginąć
Skazaniec ucieka z więzienia, by zdążyć na koncert idolki, a Yorozuya wikła się w pościg.

Odpowiedzialni właściciele powinni sprzątać po swoich pupilach
Trójka bohaterów ma odnaleźć zaginionego zwierzaka księcia Amanto.

Różnica między wytrwałością, a zadręczeniem jest bardzo cienka
Siostrę Shinpachiego zaczyna prześladować oficer Shinsengumi.

W walce powinieneś dać z siebie wszystko!
Shinsengumi rusza pomścić porażkę swojego dowódcy.

Jeśli jesteś zmęczony, zjedz coś kwaśnego
Ekipa przygarnia olbrzymiego, białego psa, który od razu przysparza im problemów.

Pulpet, który wyplułeś po przeżuciu nie jest już pulpetem, baranie!
Bohaterowie pomagają staruszkowi odnaleźć ukochaną z młodości.

Ten, kto sprawia dobre pierwsze wrażenie, zazwyczaj nie jest dobry
Kabuki-chō nęka tajemniczy złodziej, a Yorozuya stara się go złapać.

Jeśli bierzesz udział w cosplayu, włóż w to chociaż serce
Poszukiwania zaginionej dziewczyny wciągają Yorozuyę w spisek, z którego może wyciągnąć ich tylko Katsura.

Faceci wierzą w takie głupstwa, że jak dotkną żaby, to są już dorośli. Musisz tylko umyć pachy. Tak, TYLKO pachy.
Cz. 1: Shinsengumi chroni urzędnika Amanto. Cz. 2: Kagura zaprzyjaźnia się z księżniczką, która uciekła z pałacu.

Jaki pan, taki zwierz
Yorozuya wystawia Sadaharu w konkursie zwierząt, rywalizując z Katsurą i jego pupilem.

Jak o tym pomyśleć, to większość życia jesteś nikim, tylko staruchem. Przerażające!
Były urzędnik zwolniony za spoliczkowanie księcia Amanto desperacko szuka pracy.

Ojcowie i synowie zawsze mają takie same przywary
Podczas festiwalu buntownik planuje zamach na szoguna.

Ach! Dom, w którym serce twoje...
Yorozuya i Shinsengumi polują na złodzieja damskiej bielizny.

Czemu morska woda jest słona? Pewnie dlatego, że mieszczuchy używają morza jako toalety!
Dla szybkiej kasy ekipa jedzie nad morze rozprawić się z potworem terroryzującym plażę.

Strzeż się przenośnika taśmowego.
Shinsengumi nęka tajemnicza zjawa, wpędzając oddział w chaos.

Jeśli jesteś mężczyzną, rzucasz się najpierw na wielkie ryby. Uważaj, żeby nie dostać rozstroju żołądka, zasypiając przy włączonym wentylatorze.
Cz. 1: Yorozuya broni stawu Amanto przed deweloperami. Cz. 2: Gintoki rozpaczliwie szuka nowego wiatraka podczas upału.

Małżeństwo jest błędem, którego żałuje się do końca życia.
Kunoichi zatrzymuje się w Yorozuyi i wywraca ich codzienność do góry nogami.

Gdy są kłopoty, choć jeden powinien się śmiać i śmiać!
Wygrana Kagury wycieczka w kosmos szybko zamienia się w pełną gagów katastrofę.

Za słodką twarzą z pewnością kryje się coś więcej
Gintoki i Katsura zostają zmuszeni do przebierania się za kobiety.

Pan, który jest uosobieniem życia
Początek trzeciego sezonu oznacza dla Yorozuyi podstępną batalię o władzę nad sukiyaki.

Nie wstydź się, wznieś ręce i przemów.
Yorozuya stara się wyrwać dawną przyjaciółkę Shinpachiego ze szponów ulicznego gangu. Misja szybko wymyka się spod kontroli, gdy dziewczyna okazuje się twardsza niż cała banda.

Są rzeczy, których nie przetniesz mieczem.
Po odkryciu podziemnej areny Rengokukan Gintoki i spółka ruszają tropem jej niepokonanego czempiona. Okazuje się, że prawdziwa siła nie zawsze tkwi w ostrzu.

Dobre rzeczy nie dzieją się kolejno, ale złe owszem
Shinsengumi musi tłumaczyć się z chaosu, jaki wybuchł na arenie. Gdy wysoko postawieni urzędnicy zaczynają mieszać, kłopoty rosną jak na drożdżach.

Nie panikuj! Jest jeszcze coś takiego jak "chłodzenie". / Mówiłem, żebyś śledził wiadomości!
(1) Po mieście krąży kosmita kradnący cenne miecze, a Kagura próbuje opchnąć bokutō Gintokiego. (2) Nad Edo przetacza się plaga kosmicznych karaluchów, które trudno spryskać zwykłym Raid’em.

Nawet twój idol robi to samo, co ty.
Otsu dostaje list z pogróżkami, więc Yorozuya wkracza w świat show-biznesu, by wytropić tajemniczego nadawcę. Ktoś jednak wyjątkowo nie chce, by prawda wyszła na jaw.

Sprawy, o które nie dbasz, są tymi, o których nie możesz zapomnieć.
Gintoki traci pamięć w wypadku i nie rozpoznaje przyjaciół. Shinpachi i Kagura muszą przekopać się przez jego dziwaczne nawyki, by przypomnieć mu, kim jest.

Życie płynie jak przenośnik taśmowy.
Bez wspomnień Gintoki ląduje w fabryce, gdzie składa absurdalnie tajemniczy towar. Tymczasem Yorozuya obmyśla plan „odzyskania” swojego lidera.

To niegrzecznie pomylić czyjeś imię.
Sakamoto wysyła dwóch kosmicznych cieśli, by odbudowali zrujnowaną siedzibę Yorozuyi. Niestety fachowcy mają zerowe pojęcie o architekturze… i o imionach swoich klientów.

Nie potrzebujesz instrukcji do miłości (1)
Shinpachi ratuje w pociągu dziewczynę-kotka, a ta zaprasza go na randkę. Brzmi słodko, dopóki nie okaże się, że kocia panna skrywa pazury.

Nie potrzebujesz instrukcji do miłości (2) / Nie oceniaj człowieka po samym wyglądzie.
(Cz. 1) Shinpachi ściga złodziejkę-kociarę, która zagrała mu na uczuciach. (Cz. 2) Kondou i spółka próbują uratować córkę Matsudairy przed „nieodpowiednim” chłopakiem, co kończy się totalnym blamażem.

Ludzie, którzy są ranni, zawsze mają wiele do powiedzenia.
Otae prosi Yorozuyę o rozbicie sekty, która wyłudziła fortunę od jej koleżanki. Sekciarze jednak mają wyjątkowo brudne triki w zanadrzu.

Ludzie, którzy twierdzą, że nie ma Świętego Mikołaja, chcieliby w niego wierzyć. Myślisz, że twoje marzenia znikną, kiedy zadzwoni dzwonek? Sam je kontroluj.
(1) Gintoki spotyka prawdziwego Mikołaja i nocą rozwozi z nim prezenty. (2) Walczy też na śmierć i życie o limitowane świąteczne wydanie „Jumpa”.

Tylko dzieci bawią się na śniegu. Jedzenie lodów zimą jest wspaniałe.
(1) Konkurs na najlepszą śnieżną rzeźbę zamienia dzielnicę w pole bitwy. (2) Staruszek prosi Yorozuyę o pomoc, by jego żona znów uśmiechnęła się przy fajerwerkach.

Restauracje z rozbudowanym menu zazwyczaj nie są popularne.
Ranny Katsura ukrywa się w zapyziałej ramenowni i wplątuje właścicieli w rewolucyjny bałagan. Jedna zupa może zmienić losy nie tylko lokalu.

Zaplanuj sposób w jaki wychowujesz dziecko.
Legendarny łowca potworów Umibouzu wpada do Edo, gdy pojawia się groźny obcy. Dla Kagury ta wizyta ma jednak zupełnie prywatny wymiar.

Sam tytuł filmu, nie powie, czy ci się ten film spodoba.
Kagura opuszcza ekipę, a Shinpachi postanawia ruszyć za nią sam. Gintoki zachowuje się podejrzanie obojętnie… przynajmniej na pierwszy rzut oka.

Jak nasikasz na dżdżownicę, to napęcznieje.
Gintoki i Umibouzu stają do walki z kosmicznym monstrum, jednocześnie unikając strzałów rządowych dział. W Edo robi się naprawdę gorąco.

Czytający powinien rozpoznać bohatera po samej sylwetce. Skoro skończyło się za szybko, to zaczynamy następny.
(1) Otae, Sa-chan i Catherine walczą o miano głównej heroiny serii. (2) Yorozuya pomaga Katsurze odzyskać Elizabeth, choć najpierw muszą dorobić się ninja-umiejętności.

Mamusia jest zajęta, więc nie narzekaj na obiad.
Katsura szkoli się u Sa-chan w ninjutsu, a Yorozuya asystuje, by wreszcie ruszyć na ratunek Elizabeth. W międzyczasie każdy z nich ma własne, gourmandzkie priorytety.

Wyprowadzaj swojego psa przy dozwolonej prędkości.
Sadaharu opętuje demoniczna moc, a były kapłanki próbują go oczyścić. Wszystko zależy od tego, czy Yorozuya nadąży za psem-kolosem.

Wstrzymaj się ze zboczonymi zabawami do czasu, gdy skończysz 18 lat.
Otae i Ane rywalizują w hostess-klubie o to, która zarobi więcej. Praca w nocnym lokalu to jednak droga usłana… pijanymi samurajami.

Gin-chan opętany przez ducha.
Do sąsiedztwa wprowadza się groźnie wyglądający Amanto Hedoro, a cała dzielnica panikuje. Gintoki węszy spisek, choć potwór może mieć po prostu złote serce.

Ludzie podobni do siebie, będą się kłócić. Jeśli zamierzasz walczyć, nie przegraj.
(1) Najemnicy polujący na Hijikatę nie przewidzieli, że wpadnie na… Gintokiego. (2) Yorozuya zostaje „wrobiona” w serię gier z pewnym upartym staruszkiem, a Sa-chan żegna swojego mistrza.

Życie bez ryzyka jest jak sushi bez wasabi.
Gintoki i Hasegawa wpadają w kłopoty przy stołach do gry. W Edo szczęście bywa bardziej zmienne niż kurs ryo.
Top Cast

杉田智和
Gintoki Sakata (voice)

釘宮理恵
Kagura (voice)

阪口大助
Shinpachi Shimura (voice)

石田彰
Kotarou Katsura (voice)

立木文彦
Taizou Hasegawa (voice)

中井和哉
Toushirou Hijikata (voice)

鈴村健一
Sougo Okita (voice)

子安武人
Shinsuke Takasugi (voice)

甲斐田裕子
Tsukuyo (voice)

日野聡
Kamui (voice)

井上和彦
Oboro

千葉進歩
近藤勋(配音)




