Back to TV Shows
Log Horizon
Overview
Historia zaczyna się, gdy 30 tysięcy graczy na całym świecie zostaje uwięzionych w fantastycznej grze online, Elder Tale. To, co kiedyś było nierealnym światem magii i miecza, od teraz staje się rzeczywistością. Akcja anime rozpoczyna się, kiedy główny bohater, weteran gry Shiroe, stara się jakoś przetrwać na japońskim serwerze Elder Tale. W wędrówce towarzyszą mu jego przyjaciel Naotsugu oraz piękna zabójczyni Akatsuki.
Status
Ended
Network
NHK Educational TV
Seasons & Episodes

Sezon 1
Podczas tajemniczej Apokalipsy trzydzieści tysięcy graczy z całego świata zostaje uwięzionych w MMORPG Elder Tale, gdzie ich awatary stają się nową, realną tożsamością. Weteran strateg Shiroe łączy siły z rycerskim gadułą Naotsugu, zabójczo zwinną Akatsuki i grupą dawnych towarzyszy, by przetrwać w chaotycznej Akibie, odkryć reguły rządzące odmienioną grą i stworzyć zalążek sprawiedliwego społeczeństwa.
Episodes

Apokalipsa
Po nagłej aktualizacji trzydzieści tysięcy graczy odkrywa, że nie może wylogować się z Elder Tale, a cyfrowe awatary stają się ich nowym ciałem. Shiroe, wojownik-taktyk, łączy siły z rycerzem Naotsugu i zwinną Akatsuki, by zrozumieć zasady tej niespodziewanej rzeczywistości.

Bitwa pod Roką
Wieści o chaosie w Akibie rozchodzą się błyskawicznie, a na obrzeżach miasta dochodzi do pierwszych potyczek między graczami. Shiroe odkrywa, że śmierć nie jest końcem, lecz powrót do życia ma swoją cenę.

Głębie Palmu
W drodze na północ drużyna wkracza do mrocznego lochu pełnego pułapek i nowych potworów z dodatku Novasphere Pioneers. Współpraca i improwizacja okazują się ważniejsze niż najlepsze statystyki.

Ucieczka
Susukino, dawne miasto-kurort, przemieniło się w teren łowów dla brutalnej gildii. Shiroe i spółka muszą uwolnić młodą uzdrowicielkę Serarę, unikając konfrontacji z liczniejszym wrogiem.

Powrót do Akiby
Po udanej misji bohaterowie wracają do głównego miasta serwera, gdzie jedzenie… smakuje jak papier. Kot-szermierz Nyanta zdradza sekret prawdziwego gotowania, co odmienia życie mieszkańców.

Decyzja
Rosnące napięcia między silnymi a słabszymi gildiami grożą chaosem. Shiroe postanawia wziąć odpowiedzialność za miasto i przyjmuje wyzwanie naprawy społecznego porządku.

Crescent Moon
Członkowie Crescent Moon Alliance otwierają pierwsze stoisko z prawdziwym jedzeniem, zaskakując tysiące graczy. Pomysł staje się kluczowym elementem większego planu Shiroe.

Podstępny okularnik
Shiroe rusza w miasto, by zebrać astronomiczną sumę złota potrzebną do realizacji tajemniczego przedsięwzięcia. Sprytne negocjacje pokazują, dlaczego przyjaciele żartobliwie nazywają go podstępnym okularnikiem.

Obrady Okrągłego Stołu
Liderzy największych gildii spotykają się, by ustalić reguły wspólnego życia w Akibie. Narodzi się nowa rada, ale nie wszyscy akceptują jej autorytet.

Chwyć go w dłoń
Udowodniono, że w świecie gry można tworzyć przedmioty niewidziane w menu - wystarczy użyć rąk i wyobraźni. Nowe możliwości napędzają gospodarkę, lecz wymagają jasnych praw chroniących wszystkich mieszkańców.

Zaproszenie z Eastal
Szlachta krainy Eastal zaprasza przedstawicieli Okrągłego Stołu na dworski bal. Za uprzejmymi słowami kryją się polityczne zamiary Landerów.

Las Lagranda
Podczas obozu szkoleniowego młodzi gracze uczą się prawdziwej pracy zespołowej, mierząc się z potworami w gęstym lesie. Minori stawia pierwsze kroki jako taktyk drużyny.

Tarcza i wolność
Księżniczka Lenessia poznaje Crusty’ego, bohatera-rycerza, który przewraca jej dostatni świat do góry nogami. Spotkanie ujawnia różnice między beztroską wolnością poszukiwaczy a obowiązkami Landerów.

World Fraction
Tajemniczy uczony Regan opowiada Shiroe o zaklęciu „World Fraction”, które trzykrotnie zmieniło historię planety. Wiedza o mechanice odrodzenia stawia pod znakiem zapytania cenę śmierci w grze.

Atak
Drużyna Minori wraca do lochu z nową strategią i pokazuje, że zgrana piątka może więcej niż chaotyczny tłum. Pierwszy prawdziwy sukces umacnia ich wiarę w przyjaźń.

Powrót Króla Goblinów
Zaniedbane zadanie fabularne powoduje, że armia goblinów rusza na miasta ludzi. Okrągły Stół musi szybko zorganizować obronę, zanim fala potworów zaleje wybrzeże.

Leniwa, tchórzliwa księżniczka
Lenessia staje przed wyborem: pozostać w pałacowym bezpieczeństwie czy przemówić do poszukiwaczy o pomoc. Jej decyzja może odmienić los całego regionu.

Korpus ekspedycyjny
Setki graczy odpowiadają na wezwanie księżniczki i wyruszają na front. Shiroe dzieli siły, a Crusty prowadzi główne natarcie przeciwko goblinom.

W pogoni za nimi
Bitwa nad jeziorem Kasumi i oblężenie Choshi pokazują, jak groźne potrafią być potwory w zorganizowanych hordach. Nowicjusze muszą utrzymać linię do czasu przybycia wsparcia.

Kontrakt
Śmiertelnie ranny Rundelhaus może odejść na zawsze - chyba że Shiroe złamie kilka reguł świata i zawrze magiczną umowę, której nikt wcześniej nie próbował.

Walc dla dwojga
Po zwycięstwie Estal organizuje bal na cześć bohaterów. Shiroe odkrywa ślady kolejnych tajemnic, a Crusty i Lenessia tańczą, mimo że nad krajem gromadzą się nowe chmury.

Jaskółka i szpak
Festiwal Skali rozgrzewa Akibę: konkursy, stoiska i… odrobina rywalizacji o uwagę Shiroe. Minori i Akatsuki uświadamiają sobie, że nie tylko bitwy mogą być trudnym wyzwaniem.

Uczeń czarodzieja
Minori pomaga w rozliczeniach festiwalu i zaczyna rozumieć, jak wielką odpowiedzialność dźwiga Shiroe. Tymczasem dziwne incydenty z udziałem Landerów psują świąteczną atmosferę.

Chaos
Lord Malves przybywa do Akiby, a seria prowokacji grozi wybuchem konfliktu między Landerami a graczami. Shiroe przygotowuje niestandardową odpowiedź, wykorzystując… popularność konkursu na najlepsze ciasto.

Festiwal Wagi
Ostatnia noc święta przynosi decydujące starcie słów i intryg. Shiroe odbija atak na reputację Okrągłego Stołu, a Log Horizon wyznacza sobie kolejny cel: znaleźć drogę powrotną - lub zbudować lepszy świat w Elder Tale.
Top Cast

寺島拓篤
Shiroe (voice)

前野智昭
Naotsugu (voice)

加藤英美里
Akatsuki (voice)

中田譲治
Nyanta (voice)

山下大輝
Tohya (voice)

田村奈央
Minori (voice)

松井恵理子
Isuzu (voice)




