Back to TV Shows
World Trigger
Overview
Mikado było jednym z wielu miast znajdujących się na terenie Japonii. Zmieniło się to jednak po inwazji obcych, zwanych sąsiadami. Dzięki nieoczekiwanej pomocy obrońców zaznajomionych z ich technologią udało się pokonać wroga. Walka pochłonęła jednak wiele ofiar i budynków. Po jakimś czasie powstała organizacja Border, która miała bronić mieszkańców przed kolejnymi atakami nieprzyjaciela. Osamu Mikumo, zwykły chłopak chodzący do liceum jest jej początkującym agentem. Pewnego dnia w jego klasie zjawił się nowy uczeń. Odkrywa, że jego kolega z klasy nie jest człowiekiem.
Status
Ended
Network
tv asahi
Seasons & Episodes

Sezon 1
Brama do innego świata sprowadza na Mikado City najeźdźców zwanych Sąsiadami, a młoda organizacja Border staje do obrony. Licealista Osamu Mikumo łączy siły z tajemniczym przybyszem Yumą Kugą i początkującą snajperką Chiką Amatori, by powstrzymać kolejne ataki i odkryć prawdę o obu światach.
Episodes

Gość z Innego Świata
Cztery lata temu w Mikado City otworzyła się brama do innego świata, z której wtargnęli najeźdźcy zwani Sąsiadami. Ten dzień na zawsze odmienił los miasta.

Sąsiad i Żołnierz Trion
Border uznaje Yumę za wroga, lecz Osamu wyczuwa, że chłopak nie ma złych zamiarów. Rozdarcie między własnym osądem a surowymi regułami organizacji stawia go w trudnej sytuacji.

Umiejętność Osamu Mikumo
Gdy w szkole Osamu otwiera się kolejna brama, bojowe żołnierze Trionu atakują uczniów. Mimo obaw Yumy, Osamu ryzykuje wszystko, by ich ochronić.

Kitora Ai, ranga A, Strażnik z 5. jednostki
Osamu przypisuje sobie pokonanie Marmoda, by osłonić Yumę, co ściąga na niego gniew ambitnej agentki Ai Kitory. Czy jej podejrzenia ujawnią prawdę?

Potężny As, Yuichi Jin
Kitora dosiada nowego Triona Ilgara, który szykuje się do zniszczenia miasta. Gdy bestia przechodzi w tryb autodestrukcji, sekundy dzielą ją od eksplozji.

Efekt uboczny Chiki Amatori
Jin i Osamu badają nietypową bramę, a presja ciąży przede wszystkim na Osamu. Tymczasem Yuma prowadzi własne śledztwo, co prowadzi do przełomowego spotkania następnego ranka.

Atak Oddziału Miwa
Osamu, Chika i Yuma wymieniają kluczowe informacje o Sąsiadach, lecz przerywa im dwójka agentów rangi A - Miwa i Yoneya. Ci polują na Sąsiada ukrywającego się w ludzkiej postaci.

Czarny Trigger
Miwa i Yoneya ruszają na Yumę bez słowa wyjaśnienia. Osamu wzywa na pomoc Jina i jego potężny Czarny Trigger.

Organizacja znana jako Border
Po klęsce oddziału Miwy dowództwo rozkazuje Jinowi odebrać Yummie Czarny Trigger. Osamu drży o los przyjaciela, a sekrety Yumy zaczynają wychodzić na jaw.

Oddział Tamakoma
Jin namawia Yumę do przejścia do Tamakomy. Chłopak zgadza się pod warunkiem utworzenia zespołu z Osamu i Chiką.

Determinacja każdego z nich
Replica ujawnia Osamu prawdziwy cel podróży Yumy. Również Chika odsłania swoje skrywane motywy.

Agenci rangi A z Tamakoma
Trójka bohaterów dołącza do Tamakomy, marząc o awansie na rangę A i wyprawie do świata Sąsiadów. Zaczynają intensywny trening pod okiem weteranów.

Najlepsze Drużyny Borderu
Dowódca Kidō obawia się rosnącej potęgi Tamakomy i rozkazuje agentom centrali przejąć Czarny Trigger Yumy. Nad drużyną zbierają się chmury.

Napastnik nr 1, Kei Tachikawa
Rozpoczyna się zacięty bój Jina z elitarną jednostką szturmową Border. Gdy walka się przeciąga, Jin niespodziewanie aktywuje swój Czarny Trigger.

Czarny Trigger: Ostrze Wiatru
Jin odsłania technikę „Wind Blade”, przechylając szalę starcia z Kei i Soyą. Na polu bitwy pojawia się też oddział Arashiyamy, ścierając się z ludźmi Miwy.

Ku Przyszłości
Jin i oddział Arashiyamy odpierają atak wroga. Porażka elity wprawia dowództwo Border w coraz większy niepokój.

Oficjalne wstąpienie do Borderu
Nadchodzi dzień zaprzysiężenia Yumy i Chiki. Choć Osamu im kibicuje, nowi rekruci od razu trafiają pod lupę starszych agentów.

Osamu Mikumo kontra Sōya Kazama
Osamu staje do sparingów z legendarnym Kazamą, lecz wciąż nie potrafi go trafić. Desperacko szuka sposobu, by przełamać impas.

Bitwa rankingowa! Strategia Juna Midorikawy
Remis z Kazamą przynosi Osamu nieoczekiwaną sławę. Wkrótce inny agent wyzywa go na oficjalną walkę rankingową.

Pojedynek! Yuma kontra Midorikawa
Yuma staje naprzeciw Shuna Midorikawy, który wcześniej upokorzył Osamu. W tym czasie komendant Kidō przygotowuje Border na zapowiadaną wielką inwazję Sąsiadów.

Świat Sąsiadów
Border opracowuje obronę na podstawie danych Replicy o Neighborhood. Jin przeczuwa niebezpieczeństwo dla Osamu i prosi Miwę o wsparcie. Miasto stoi u progu kolejnej wielkiej bitwy.

Rozpoczyna się Inwazja na Wielką Skalę
Fale żołnierzy Trionu zalewają Mikado City. Strategia Borderu początkowo działa, lecz pojawienie się nowego monstrum, Królika, gwałtownie odmienia losy starcia.

Święta Kraina, AftoKrator
Źródłem najnowszego ataku okazuje się tajemnicza AftoKrator. Yuma odpiera wrogów przy bramie, lecz zostaje omyłkowo zaatakowany przez oddział B-rangi, a potężny Ilgar zagraża siedzibie Borderu.

Pisklę z Tajemniczego Świata
Trionowe bestie pojawiają się w całym mieście, zmuszając agentów do podziału sił. Podczas ewakuacji cywilów jednostka Chiki zostaje niespodziewanie zaatakowana. Nikt nie zna prawdziwego celu AftoKratora.

Najlepsze Siły Borderu
Rangi C okazują się kluczowym celem najeźdźców. Hyrein wysyła humanoidalnych Sąsiadów, a Królik ściga Chikę; Osamu walczy, by dać jej szansę ucieczki.

Zacięta Walka! Enedora kontra Oddział Kazamy
Rogowe Triggery sieją spustoszenie, a Enedora zderza się z elitą Kazamy. Spryt oddziału nie wystarcza, by na dobre przełamać przewagę przeciwnika.

Kontratak Borderu
Konami, Karasuma i Kizaki osłaniają Osamu i Chikę przed Hyuse’em i Vizą. Ranbanein mierzy się z połączonymi siłami kilku drużyn, a wizja Jina o katastrofie wisi nad miastem.

Mistrz Gwiezdnej Różdżki
Kizaki rozszyfrowuje działanie Lambirisa i zatrzymuje Hyuse’a z Vizą, by Karasuma i Konami mogli ochronić mieszkańców. Każda minuta ma znaczenie.

Rozdroże Przeznaczenia
Yuma staje naprzeciw Vizy, a Jin szarżuje na Hyuse’a. Osamu eskortuje rangi C do kwatery, gdzie szaleje Enedora, pogłębiając chaos.

Kapitan wroga, Hyrein
Suwa zastawia pułapkę na Enedorę, a Shinoda rusza z odsieczą. Hyrein wyrusza sam, blokując ewakuację Królikami, by dopaść Chikę.

Świadomość Osamu Mikumo
Zamienienie Chiki w sześcian pogrąża Osamu w poczuciu winy. Dzięki wsparciu towarzyszy znajduje siłę, by ruszyć jej na ratunek.

Nieubłagany Enedora
Shinoda ściga Enedorę w wirtualnej sali, lecz czarny Trigger rywala wciąż dominuje. Karasuma aktywuje tryb Geist, by zatrzymać Hyreina.

Terror Hyreina
Geist daje Karasumie ogromną moc na zaledwie 200 sekund. Hyrein kontratakuje z bezlitosną precyzją, a zegar tyka nieubłaganie.

Zacięty Pojedynek! Walka Najlepszych
Miwa sięga po ołowiany pocisk przeciw Hyreinowi, a Yuma decyduje się na desperacki atak na Vizę. Stawka nigdy nie była wyższa.

Koniec Bitwy
Yuma pokonuje Vizę, lecz jego Trion jest na wyczerpaniu. Najbliższe sekundy zadecydują o przyszłości miasta i jego mieszkańców.

Nieposiadający
AftoKrator wycofuje się, kończąc drugą wielką inwazję. Chika odzyskuje siły, a nieprzytomny Osamu śni o powodach, dla których dołączył do Borderu.

Bohater i Partner
Osamu budzi się i po rozmowie z bliskimi staje przed mediami na konferencji. Jego szczere słowa odmieniają opinię publiczną.

Początek rankingowej wojny.
Sezon rangowych bitew rusza, a Osamu broni Borderu przed zarzutami dziennikarzy. Tamakoma Second szykuje się do rywalizacji.

Oddział Suwa i Oddział Arafune
Kolejnymi przeciwnikami Tamakomy są drużyny Suwy i Arafune. Osamu opracowuje strategię, by zneutralizować ich atuty.

Wyrusza! Oddział Mikumo
Osamu wraca w pełni sił, a Tamakoma Second wybiera wielopoziomową scenerię miejską, by wykorzystać snajperski talent Chiki. Czas na kolejną bitwę rankingową.

Bezczelny nowicjusz
Walka zdaje się sprzyjać drużynie z największą liczbą snajperów, lecz oddział Arafune zostaje zepchnięty do defensywy. Dawny napastnik Arafune rzuca się do ataku na Yumę, wyciągając mieczowy Trigger Kogetsu.

Kō Murakami z Suzunari-1
Następnymi rywalami Tamakomy Second są jednostki Nasu (13. miejsce) i Suzunari First (9. miejsce). Yuma zyskuje szansę na solowy pojedynek z cenionym napastnikiem Suzunari, Kō Murakamim.

Wybór oddziału Nasu
Trudny do obejścia efekt uboczny Murakamiego zmusza Osamu do przemyślenia strategii przed kolejną bitwą rankingową. Zespół szuka sposobu, by zneutralizować przewagę przeciwnika.

Bitwa w niesprzyjającej pogodzie
Starcie rozpoczyna się podczas gwałtownej burzy, którą Nasu Unit sprytnie wykorzystuje. Jednak precyzyjne strzały Chiki szybko zmieniają układ sił na polu walki.

Co przesądza o wyniku
Rzeka dzieli agentów na dwa fronty, a na zachodnim brzegu wybucha trójstronny pojedynek napastników. Każdy ruch może przechylić szalę zwycięstwa.

Determinacja asa
Na wschodzie Kuruma i Betsuyaku walczą pod nieustannym ostrzałem Nasu, wspierani przez Osamu. Na zachodzie Yuma z pasją mierzy się z Murakamim w starciu talentów.

Duma kapitana
Snajperskie trafienie Chiki powoduje przerwanie wału i zalanie części miasta. Osamu potrzebuje, by Yuma jak najszybciej dołączył do reszty drużyny.

I ku przyszłości
Drużyna Mikumo awansuje do górnej połowy rangi B, lecz walka z czołowymi oddziałami ma zdecydować o ich szansach na rangę A. Osamu mierzy się z faktem, że wciąż nie zdobył ani jednego punktu własnoręcznie.

Uciekinierzy z innego świata
W siedzibie Border pojawiają się nieznani żołnierze Trionu, a Jin i Tachikawa stają do walki. Tymczasem nowy wątek - „Arka uciekinierów” - otwiera kolejny etap przygody.

Niewidzialni napastnicy
Zeno, uchodźca z Elgates, prosi Yumę i Osamu o schronienie dla siebie i Lilith, porywając przy tym Chikę jako gwarancję. W drodze do Shizuka City drużyna pada ofiarą skrytobójczego ataku.

Żołnierze Trionu Xeno
Gdy nowe bestie atakują Gojima City, oddział Kazamy rusza do boju. Osamu próbuje zyskać zaufanie Xeno i Lilith, a tajemniczy uchodźca proponuje walkę jeden na jednego, by ujawnić swoją przeszłość.

Zachód słońca w Meeden
Lilith ukrywa samotność mimo troski przyjaciół, lecz atak Gieve’a i Karon zmusza ją do działania. Specjalne zdolności ich Trionu sieją spustoszenie w mieście.

Ten, który ma zostać ocalony
Spotkanie z rodzeństwem przypomina Miwie o bolesnej przeszłości. Spokój przerywa nagły szturm pająkopodobnych żołnierzy Gieve’a.

Szturm Gieva
Oddanie Xeno wobec Lilith sprawia, że traktuje Yumę i Chikę jak narzędzia, co doprowadza Osamu do furii. Gieve i Karon grożą Shizuka City falą gigantycznych Trionów.

Życie lub śmierć
Skład Arashiyamy zwołuje asów Borderu, by powstrzymać armię Gieve’a. Choć kolejne jednostki niszczą potwory, w mieście wciąż tyka bomba z Trionu, a Zeno przygotowuje własny plan.

Sekret Lilith
Wizyta w oceanarium przeradza się w kolejną bitwę, w której Lilith osiąga kres sił. Jej ciało zaczyna się zmieniać, ujawniając skrywaną prawdę.

Xeno i Lilith
Aby ocalić przyjaciół, Lilith odsłania pełnię swej mocy. Los dwójki uciekinierów splata się jeszcze ściślej.

Porwany Osamu
Podczas akcji ratunkowej Yuma trafia do dziwnej wirtualnej areny, gdzie czeka niespodziewany przeciwnik. Osamu, Chika i Xeno próbują przechytrzyć pułapkę wroga.

Dwa czarne Triggery
Yuma zmaga się z doskonale zgraną kombinacją Gieve’a i Karon. W tym samym czasie nowy żołnierz Trionu zagraża Osamu, Chice i Xeno.

Przygoda Yotaro
Mały Yotaro wyrusza do Shizuka City, gdzie poznaje dziewczynkę imieniem Cocoa. Gdy wybucha walka agentów z Trionami, chłopiec staje przed własnym wyzwaniem.

Prawda i kłamstwa
Gieve i Charon rozpoczynają bezpośredni atak na Yumę. Trionowe starcie przenosi się w nowe okolice miasta.

Gieve i Charon
Ujawnia się prawdziwa natura Gieve’a: podobnie jak Lilith jest humanoidalnym żołnierzem Trionu stworzonym przez Lamię. Tymczasem mieszkańcy Shizuka City stają się zakładnikami Charona, a do walki ruszają asy Borderu.

Odwrócona przyszłość
Potężny Gieve pochłania Lilith i przybiera przerażającą formę. Drużyna staje przed coraz bardziej niepewną przyszłością.

Więzień z Aftokratora
Po rozstaniu z Xeno i Lilith, Yuma, Osamu i Chika skupiają się na przygotowaniach do decydującej batalii o awans. Nowy przeciwnik zza granicy rzuca cień na ich plany.

Strzelec nr 1, Masataka Ninomiya
Okazuje się, że Enedora żyje i rzuca światło na inwazję oraz motywy ataków na Chikę. Jednocześnie lider najlepszego zespołu rangi B, Ninomiya, stawia przed Osamu trudny wybór.

Zaostrzone kły
Tamakoma Second rozpoczyna indywidualne szkolenia: Osamu ćwiczy strzelectwo z Arashiyamą, Chika poznaje młodego snajpera, a Yuma mierzy się z nieprzewidywalnym Kageurą. Każdy ostrzy swoje umiejętności przed kolejnymi wojnami rang.

Walka czołowych drużyn rangi B
Sparing potwierdza ogromny potencjał Kageury, a Osamu dzięki treningowi wreszcie zaczyna realnie wspierać zespół. Zwycięstwo może otworzyć im drzwi do rangi A.

Na celowniku Tamakoma
Oddziały Ninomiyi, Kageury, Azumy i Mikumo ścierają się w zaciętym starciu, w którym wszyscy polują na Osamu. Presja rośnie, gdy najpotężniejsi strzelcy rangi B analizują sytuację.

Królewska bitwa
Azuma eliminuje Osamu, a snajperskie próby Chiki zdradzają jej pozycję. Yuma wkracza w wieloosobowy pojedynek z pięcioma napastnikami naraz.

Obowiązek kapitana
Yuma toczy zacięty bój z Kageurą, a Ninomiya atakuje obydwu wojowników. Porażka skłania Osamu do podjęcia ważnej decyzji dla dobra drużyny, tuż przed pojawieniem się nowego zagrożenia.

Nowe zagrożenie
Shinoda zapowiada rychłą inwazję kolejnego kraju Sąsiadów, a jednostki Tachikawy i Kazamy szykują się do odprawy. Osamu, z polecenia Jina, rozważa wzmocnienie oddziału nowym rekrutem.

Ewoluujący oddział Mikumo
Po ostatnich walkach zespół udoskonala taktykę: Chika dostaje wskazówki od Yuzuru, a Osamu gromadzi informacje o Hyuse. Tymczasem kapitan rangi A próbuje skraść Yumę do swojej drużyny.

Ku przyszłości
Osamu nie ustaje w pracy nad sobą, Chika stawia czoło własnym słabościom, a Yuma wierzy w sukces zespołu. Gdy kolejna inwazja uderza w siedzibę Borderu, Tamakoma Second musi wykuć drogę ku lepszej przyszłości.
Top Cast

田村奈央
Chika Amatori (voice)

中村悠一
Yuuichi Jin (voice)

村中知
Yuuma Kuga (voice)

梶裕貴
Osamu Mikumo (voice)

田中秀幸
Replica (voice)

浦和めぐみ
Youtarou Rindou (voice)

中尾衣里
Shiori Usami (voice)

岡本信彦
Jun Arashiyama (voice)




