Back to TV Shows
Rozgrzeszenie
Overview
Na terenie Lifjord, niewielkiego miasteczka w Norwegii, działa firma Solar Tech, w której zatrudniona jest większość mieszkańców. Przedsiębiorstwo boryka się z problemami i grozi jej bankructwo. William Hansteen, mąż Evy, zajmujący się zarządzaniem firmą, postanawia nie dopuścić do zamknięcia Solar Techu.
Status
Ended
Created By
Anna Bache-Wiig, Siv Rajendram Eliassen
Network
TV 2 Direkte
Seasons & Episodes
Sezon 1
Norwegia. Firmie Solar Tech grozi bankructwo. Zarządzający nią William Hansteen kontaktuje się z przebywającym w Azji Borgenem i prosi go o pomoc. Mężczyzna przed 20 laty był podejrzany o zabójstwo.
Episodes
Odcinek 1
Norwegia. Firmie Solar Tech grozi bankructwo. Zarządzający nią William Hansteen kontaktuje się z przebywającym w Azji Borgenem i prosi go o pomoc. Mężczyzna przed 20 laty był podejrzany o zabójstwo.
Odcinek 2
Przybycie Aksela wzbudza w Evie falę tragicznych wspomnień. Kobieta nie potrafi zaufać mężczyźnie. William, od początku życzliwy Akselowi, próbuje nakłonić żonę do konstruktywnej współpracy.
Odcinek 3
Eva przedkładając dobro miasta i pracowników firmy nad swoją niechęć do Aksela, rezygnuje z zarządzania Solar Techem. Okazuje się, że jej syn Lars także postanawia odejść z pracy.
Odcinek 4
Angeline, żona Aksela, pojawia się z synem w Lifjord. Kobieta dowiaduje się, że prawdziwe nazwisko męża to Nielsen. Biznesmen spotyka się ze swoją matką. Wizyta przebiega w napiętej atmosferze.
Odcinek 5
Informacje o Akselu nadszarpują zaufanie Angeline do męża. Zaczyna mieć wątpliwości co do jego niewinności oraz otrzymanego od Tonje alibi. Tymczasem Eva zaczyna zagłębiać się w fakty z przeszłości.
Odcinek 6
Wspólnicy Aksela są niezadowoleni z jego udziału w ratowanie Solar Tech. W Lifjord zjawia się Degang Adams. W wyniku jego działań Lars zostaje zmuszony do pozbycia się niektórych pracowników.
Odcinek 7
Aksel może liczyć na świadectwo Tonje. Erik prosi o pomoc brata. Chce uciec razem z Ase Johansen przed Perem Olavem, który się nad nią znęca. Borgen zgadza się w zamian za zeznania kobiety.
Odcinek 8
Coraz więcej faktów wskazuje na to, że zabójcą jest Erik. Aksel chce ustalić z matką, kto zrobił zdjęcie i czy alibi, które dostał od niej syn, jest prawdziwe. Degang oferuje Tonje pracę w Singapurze.
Odcinek 9
Żona Larsa nawiązuje romans z Degangiem, który może pomóc w realizacji jej marzenia. Erik współpracuje z policją, ale jego wyjaśnienia mało wnoszą do sprawy. Aksel chce poznać prawdę o zabójstwie.
Odcinek 10
Eva jest przekonana, że matka Aksela kłamie aby chronić swoich synów. Badania DNA potwierdzają jednak, że tamtego tragicznego wieczoru to pani Nilsen uczestniczyła w bójce z Karine.
Top Cast
Nicolai Cleve Broch
Aksel Borgen
Tobias Santelmann
Erik Nilsen
Synnøve Macody Lund
Tonje Sandvik
Lena Endre
Eva Hansteen
Ingar Helge Gimle
William Hansteen
Henrik Rafaelsen
Lars Hansteen
Anne Marit Jacobsen
Mai-Britt Nilsen
Ellen Dorrit Petersen
Inger Moen Hansteen
Susanne Boucher
Helene Hansteen
Amrita Acharia
Amina Sahir
Anna Bache-Wiig
Marianne Eriksen
