Back to TV Shows
Golden Time
Overview
Banri Tada, nowo przyjęty student prywatnej szkoły prawniczej w Tokio, po ceremonii rozpoczęcia roku akademickiego zgubił się w drodze na spotkanie organizacyjne pierwszego roku. Klucząc po budynku wpadł na innego zagubionego studenta, Mitsuo Yanagisawe, z którym z miejsca się zaprzyjaźnił. Kiedy w końcu cudem docierają do celu, widzą stojącą przed nimi piękną dziewczynę z bukietem róż. Mitsuo najpierw dostaje kwiatkami po twarzy, by po chwili otrzymać wiązankę w bardziej cywilizowany sposób razem ze słowami „Gratulacje dla nowego studenta”. Stylowa, dobrze ubrana, perfekcyjna w każdym calu kobieta, to Kouko Kaga, jego przyjaciółka z dzieciństwa. Będąc jeszcze dziećmi dwójka ta przyrzekła sobie, że w przyszłości się pobiorą, spełniając tym samym swoje marzenie. Chłopak chcąc od niej uciec, w sekrecie postanowił przystąpić do egzaminów na tę prestiżową uczelnię, jednak plan spalił na panewce, ponieważ okazuje się, iż Kouko ścigając swojego „narzeczonego” także została na nią przyjęta.
Status
Ended
Network
MBS
Seasons & Episodes
Sezon 1
Banri Tada, student pierwszego roku prawa w Tokio, cierpi na amnezję po wypadku, który wymazał jego wspomnienia sprzed matury. Gdy poznaje energiczną i piękną Kouko Kagę, jego nowe życie nabiera tempa - między nimi rodzi się uczucie, ale przeszłość, której Banri nie pamięta, zaczyna o sobie przypominać. To opowieść o miłości, tożsamości i drugiej szansie, która może zmienić wszystko.
Episodes
Wiosenny czas
Banri Tada spóźnia się na ceremonię rozpoczęcia i przypadkiem poznaje Mitsuo oraz jego natrętną narzeczoną z dzieciństwa, Kouko. Szybko wplątuje się w ich skomplikowaną relację.
Samotna dziewczyna
Banri dostrzega, że Kouko czuje się samotna i próbuje ją wesprzeć. Wspólnie trafiają do podejrzanego klubu, który zaprasza ich na wyjazd integracyjny.
Nocna ucieczka
Wyjazd okazuje się być próbą wciągnięcia do sekty, z której Banri i Kouko uciekają. W czasie ucieczki zbliżają się do siebie, a Banri wyznaje, że cierpi na amnezję.
Zaciemnienie
Po powrocie z lasu Banri i Kouko trafiają na próbę klubu festiwalowego. Kouko próbuje pogodzić się z Mitsuo, ale zostaje przez niego odrzucona.
Ciało i dusza
Banri i Kouko dołączają do klubu festiwalowego, a ich relacja staje się silniejsza. Banri zaczyna przypominać sobie dawne wspomnienia z Lindą.
Tak i nie
Kouko wyznaje Banriemu miłość, ale on zrywa przyjaźń, uważając, że nadal kocha Mitsuo. Ostatecznie godzą się, a Linda zdradza Banriemu, że czuje się winna jego wypadku.
Maskarada
Kouko i Banri oficjalnie zostają parą. Banri unika Lindy, a Nana próbuje go z nią pogodzić.
Reset
Banri organizuje wyjście do parku rozrywki, aby poprawić nastrój Mitsuo. Po wszystkim spotyka się z Lindą i próbuje dowiedzieć się o jej uczucia z przeszłości.
Znowu razem
Kouko martwi się, że Banri ją zostawi. Linda i Banri wspominają czasy liceum, a duch starego Banriego zaczyna się budzić.
W lustrze
Banri traci przytomność i trafia do szpitala z pomocą Nany. Kouko zjawia się, by się nim zaopiekować, ale wzbudza zazdrość po spotkaniu Lindy.
Kłopotliwa impreza
Kouko zakazuje Banriemu podjęcia pracy, ale on i tak bierze dorywcze zlecenie. Przypadkowo spotyka Lindę pracującą na tej samej imprezie.
Nie patrz wstecz
Kouko nakrywa Banriego i Lindę podczas imprezy i wybucha zazdrością. Po wszystkim para godzi się, a Banri odcina się od przeszłości.
Nadeszło lato
Podczas festiwalu Awa Kouko wpada w panikę, ale dzięki wsparciu Banriego i klubu odzyskuje spokój. Duch starego Banriego poprzysięga zemstę za odrzucenie swoich uczuć.
Babskie pogaduchy
Kouko podejrzewa Mitsuo o romans i razem z Banrim oraz 2D śledzi potencjalne kandydatki. Ostatecznie zbliża się do Oki i otwarcie mówi o swoich lękach dotyczących Banriego.
Wypadek na plaży
Grupa wybiera się na wyjazd nad morze, ale po serii komplikacji kończy się to wypadkiem samochodowym. Kouko zasypia za kierownicą, a Banri w ostatniej chwili ratuje sytuację.
Pobudka
Po wypadku ojciec Kouko anuluje jej wyjazd do Barcelony. Kouko popada w przygnębienie, boi się, że Banri ją zostawi, jeśli odzyska pamięć.
Powrót do dnia wczorajszego
Podczas spotkania klubu wszyscy są przekonani, że Banri i Kouko zerwali. Kouko zapewnia, że są razem, a Banri postanawia pojechać na zjazd klasowy i stawić czoła przeszłości.
Moje rodzinne strony
Kouko tęskni za Banrim i szaleje w jego mieszkaniu, a Linda pomaga Banriemu przetrwać zjazd klasowy. Banri zaczyna przypominać sobie moment wypadku z mostu.
Noc w Paryżu
Banri wraca do Tokio i dostaje pierścionek od matki z zamiarem podarowania go Kouko. Jednak zamiast romantycznego wieczoru ich plany nie wychodzą, a Banri coraz mocniej myśli o przeszłości.
Jego otchłań
Banri planuje oświadczyny, ale wciąż waha się przez emocjonalny chaos. Linda próbuje chronić Mitsuo przed zbliżeniem się do niej, a Banri zaczyna tracić kontrolę nad sobą podczas występu klubu.
Jeszcze tu wrócę
Po załamaniu Banri próbuje powiedzieć przyjaciołom o swojej amnezji, ale dawny Banri przejmuje kontrolę. Kouko odrzuca pierścionek, a ich związek się rozpada.
Raj utracony
Banri chce porozmawiać z Kouko, ale ona udaje, że wszystko jest w porządku, by nagle oznajmić, że zerwali. Linda i Mitsuo dowiadują się o jego stanie, a Kouko rezygnuje z klubu festiwalowego.
Ostatni uśmiech
Banri i Kouko zostają przyjaciółmi, ale Kouko obiecuje być przy nim, dopóki jej nie zapomni. Banri postanawia wrócić do domu, by pożegnać się z przeszłością.
Złoty czas
Banri traci wspomnienia z życia po wypadku, ale po obejrzeniu nagrania i znalezieniu lusterka Kouko odzyskuje pamięć. Spotykają się na moście, wyznają sobie miłość i zaczynają wszystko od nowa.
Top Cast
堀江由衣
Kouko Kaga (voice)
古川慎
Banri Tada (voice)
茅野愛衣
Nana Hayashida (voice)
石川界人
Mitsuo Yanagisawa (voice)
木戸衣吹
Chinami Oka (voice)
比上孝浩
Nijigen-kun (voice)
