Back to TV Shows
Miłość to wojna
Overview
Geniusz, posiadający najwyższe oceny w kraju, Miyuki Shirogane, przy współpracy z piękną i bogatą Kaguyą Shinomiyą, przewodniczy prestiżowej radzie studentów Akademii Shuchiin. Oboje są uważani za idealną parę, mimo że nie pozostają w romantycznym związku. Jednak prawda jest taka, że po spędzeniu wspólnie takiej ilości czasu, dwójka ta rozwinęła uczucia do siebie. Niestety, żadne z nich nie jest skłonne do wyznania: to byłoby oznaką słabości. Z ich dumą elitarnych uczniów, Miyuki i Kaguya wyruszają, by zrobić wszystko, co konieczne, aby zdobyć wyznanie drugiej osoby. Niech rozpocznie się walka o miłość!
Status
Ended
Network
Gunma TV, Tokyo MX, BS11, Tochigi TV
Seasons & Episodes
Sezon 1
W elitarnej Akademii Shuchiin, wiceprzewodnicząca Kaguya Shinomiya i przewodniczący Miyuki Shirogane prowadzą wojnę... miłosną. Choć są w sobie zakochani, żadne nie chce wyznać uczuć jako pierwsze, bo to oznaczałoby porażkę. W tej błyskotliwej komedii romantycznej każde spotkanie to pole bitwy, a strategia zastępuje szczerość.
Episodes
Zmusić cię, byś zaprosił mnie do kina / Kaguya chce, by ją powstrzymać / Kaguya tego pragnie
Akademia Shuchiin skupia najzdolniejszych uczniów. Gdy Chika wygrywa bilety do kina, Kaguya i Miyuki rozpoczynają grę o to, kto kogo zaprosi — bo przecież tylko słabszy wyznaje uczucia pierwszy.
Kaguya chce się wymienić / Chika chce gdzieś wyjść / Miyuki chce ukryć swoją niewiedzę
Uczeń prosi Shirogane o poradę miłosną, sądząc, że jest ekspertem — tymczasem prezydent uczniowski nie ma żadnego doświadczenia, ale stara się nie dać tego po sobie poznać.
Miyuki Shirogane wciąż tego nie zrobił / Kaguya chce zostać przejrzana / Kaguya chce spacerować
Nieporozumienie wokół dwuznacznej wypowiedzi Kaguya wprawia Shirogane w konsternację. W tle rozwija się kolejna bitwa psychologiczna między dwójką zakochanych.
Kaguya pragnie czułości / Samorząd chce, żeby to zostało powiedziane / Kaguya chce, by on to wysłał / Miyuki Shirogane chce porozmawiać
Podczas przygotowań do spotkania ze szkołą partnerską, Chika namawia wszystkich do cosplayu. Niewinne kocie uszka uruchamiają lawinę zakłopotania i zauroczenia.
Kaguya chce sobie poradzić / Miyuki Shirogane chce się popisać / Kaguya chce być osłonięta
Shirogane, słaby w sporcie, desperacko próbuje nauczyć się serwować w siatkówce, by nie stracić autorytetu. Na pomoc przychodzi mu Chika jako wymagająca trenerka.
Yu Ishigami chce żyć / Chika Fujiwara chce cię przetestować / Kaguya chce zostać zauważona
Yu Ishigami chce zrezygnować z rady uczniowskiej, przekonany, że ktoś chce go zabić. Jego dramatyczne wyznanie zaskakuje wszystkich.
Miyuki Shirogane chce pracować / Kaguya chce, by dołączył / Kaguya chce to kontrolować
Kolejny raz Shirogane udziela wątpliwej porady miłosnej chłopakowi Kashiwagi, podczas gdy Kaguya podsłuchuje, analizując każde słowo w kontekście własnych uczuć.
Kaguya chce, by ona to powiedziała / Miyuki Shirogane nie może przegrać / Yu Ishigami zamyka oczy
Przed egzaminami końcowymi rozpoczyna się ostra rywalizacja między Miyukim a Kaguyą o pierwsze miejsce w szkole — stawka jest osobista i prestiżowa.
Kaguya chce dać prezent / Chika Fujiwara chce złożyć wizytę / O Kaguyi Shinomiyi, część 1
Kaguya choruje, a członkowie samorządu rywalizują o to, kto ją odwiedzi. Dla Shirogane to okazja, by zobaczyć ją w bardziej ludzkim świetle.
Kaguya nie wybaczy / Kaguya chce wybaczyć / Miyuki Shirogane chce gdzieś pójść
Po kłótni Kaguya i Miyuki szukają sposobu na pogodzenie się, korzystając z rad przyjaciół — choć każde z nich twierdzi, że chodzi o „znajomego”.
Ai Hayasaka chce zmoknąć / Chika Fujiwara naprawdę chce to zjeść / Miyuki Shirogane chce cię zobaczyć / Nie słyszę fajerwerków, część 1
Wakacje mijają bez spotkań z Miyukim, aż nadarza się okazja — wspólne wyjście na fajerwerki. Niestety, Kaguya zostaje wezwana przez ojca do Kioto.
Nie słyszę fajerwerków, część 2 / Kaguya nie chce go unikać
Po ucieczce z rezydencji Kaguya dociera na miejsce po pokazie fajerwerków. Jednak ktoś postanawia, że pokaże jej je raz jeszcze — na swój sposób.
Top Cast
古川慎
Miyuki Shirogane (voice)
古賀葵
Kaguya Shinomiya (voice)
小原好美
Chika Fujiwara (voice)
鈴木崚汰
Yuu Ishigami (voice)
富田美憂
Miko Iino (voice)
Yumiri Hanamori
Ai Hayasaka (voice)
麻倉もも
Nagisa Kashiwagi (voice)
日高里菜
Kobachi Osaragi (voice)
八代拓
Tsubasa Tanuma (voice)
市ノ瀬加那
Maki Shijou (voice)
Haruka Fukuhara
Tsubame Koyasu (voice)
青山穣
Narration (voice)
