Back to TV Shows
The Game: Towards Zero
Overview
Patrząc komuś w oczy, Kim Tae Pyung widzi chwile tuż przed jego śmiercią. Wykorzystuje swój dar, aby zarabiać pieniądze, sprzedając te informacje bogatym ludziom o kimkolwiek zechcą. Pewnego dnia spotyka Seo Joon Young, detektyw z wydziału kryminalnego, której śmierci nie może przewidzieć. Nie wiedząc, co to może oznaczać, stara się jej unikać. Jednak jego moc wplątuje go w sprawę porwania. Chociaż nigdy nie mylił się w swoich przewidywaniach śmierci, nadal pomaga policji znaleźć ciało.
Status
Ended
Network
MBC
Seasons & Episodes
Sezon 1
Episodes
Pierwsze spotkanie Tae Pyunga i Joon Younga
Pani Jung chce wiedzieć, jak umrze Sung Min i mówi Tae Pyungowi, że nie chce, żeby umarł przed jej śmiercią. Sung Min chce wiedzieć, kto go zabije. Tae Pyung próbuje powstrzymać śmierć Sung Min, ale nie jest to łatwe. Tymczasem Tae Pyung spotyka Joon Young w szpitalu, ale nie widzi jej śmierci w jej oczach.
Oczy Mi Jin
Joon Young odwiedza Tae Pyunga, aby zapytać, czy naprawdę potrafi przewidzieć śmierć. Tae Pyung widzi zdjęcie kobiety, które przygotował Joon Young. Tae Pyung udaje się na komisariat, aby złożyć zeznania, a Joon Young wciąż ma wobec niego podejrzenia. Tymczasem Tae Pyung widzi oczy Mi Jin i zaczyna mieć złe przeczucia.
Tae Pyung mówi prawdę
Tae Pyung mówi Ji Wonowi, że Mi Jin kupiła ciasto, a Ji Won pyta Tae Pyunga, skąd się o tym dowiedział. Ji Won donosi policji o porwaniu Mi Jin, a Joon Young po otrzymaniu zgłoszenia udaje się na patrol. Joon Young spotyka Tae Pyunga i prosi go o powiedzenie prawdy.
Lokalizacja Mi Jin
Joon Young prosi Tae Pyunga o pomoc w odnalezieniu Mi Jin. Tae Pyung mówi Joon Youngowi, że nie da się zmienić losu, ale Joon Young błaga go o wskazówkę. Jun Hee wciąż nie ma pojęcia, że ofiarą jest Mi Jin i naciska na reporterów, aby ustalili jej tożsamość.
Cud
Kiedy Joon Young dowiaduje się, gdzie Mi Jin została żywcem pochowana, robi wszystko, co w jej mocy, by ją uratować. Kiedy ludzie zaczynają wierzyć, że dla Mi Jin jest już za późno, staje się cud. Mi Jin znów zaczyna oddychać. W tym samym czasie Tae Pyung doświadcza, jak jego przewidywania po raz pierwszy w życiu ulegają zmianie i ma nadzieję, że doprowadzi to do czegoś dobrego.
Obawy Tae Pyunga
Chociaż Mi Jin została uratowana przed próbą zabójstwa sprawcy, Tae Pyung wciąż się o nią martwi. Tymczasem Tae Pyung zdaje sobie sprawę, że może darzyć Joon Younga uczuciem. W końcu postanawia ponownie spojrzeć na zdjęcie Mi Jin, aby sprawdzić, co tym razem pokaże jego przewidywanie.
Przeszłość Do Kyunga
Dong Woo chce sprawdzić, czy Tae Pyung rzeczywiście widzi śmierć ludzi. Joon Young pokazuje Tae Pyungowi zdjęcia trzech ofiar, a Tae Pyung mówi, co widzi na zdjęciach. Tae Pyung mówi Joon Young, że mogą uratować Mi Jin, jeśli w niego uwierzy. Tymczasem Joon Young chce zatrudnić Tae Pyunga jako konsultanta do śledztwa.
Ostrzeżenie od mordercy
Joon Young wzmacnia ochronę Mi Jin, a Tae Pyung sporządza portret pamięciowy sprawcy. Do Kyung dzwoni do Tae Pyunga i pyta go, dlaczego chce uratować Mi Jin. Jun Hee nadal chce opublikować artykuł dotyczący Jo Pil Doo. Tymczasem Joon Young i Tae Pyung udają się do więzienia Joongang, aby zapytać Jo Pil Doo o Mi Jin.
Stare wspomnienia Tae Pyunga
Joon Young i Tae Pyung chcą spotkać się z Do Kyungiem, aby dowiedzieć się, czy to on jest sprawcą. Do Kyung i Tae Pyung w końcu się spotykają, a Tae Pyung odzyskuje pamięć, którą stracił 20 lat temu. Tae Pyung uratował życie Seong Woonowi, gdy ten był młody. Tymczasem Dong Chul ginie przypadkowo, próbując aresztować Pil Doo.
Do Kyung zostaje aresztowany
Joon Young aresztuje Do Kyunga za morderstwo Mi Jin. Policja znajduje DNA Do Kyunga pod paznokciem Mi Jin. Woo Hyun mówi Tae Pyungowi, że nie może po prostu wierzyć w to, co mówi. Ye Ji dowiaduje się o śmierci Mi Jin i zastanawia się, czy artykuł sprowokował sprawcę. Tymczasem Tae Pyung pyta Seong Woon, dlaczego mu nie powiedział, skoro wiedział wszystko.
Niefortunny związek
Seong Woon mówi Tae Pyungowi, że musi się tu zatrzymać, jeśli chce uniknąć śmierci Joon Younga. Tae Pyung mówi Seong Woonowi, że przekona Do Kyunga, zanim naprawdę zabije Joon Younga. Policja rozpoczyna przesłuchanie Do Kyunga. Tymczasem Woo Hyun zdaje sobie sprawę, że Hyun Woo to Do Kyung.
Kto jest prawdziwym winowajcą?
Joon Young pyta Woo Hyuna, czy Jo Pil Doo jest prawdziwym sprawcą śmierci siedmiu dziewczynek. Tae Pyung boi się, że nie będzie w stanie ochronić Joon Young w niebezpieczeństwie. Woo Hyun mówi Joon Youngowi, że Do Kyung to Hyun Woo. Tymczasem Ji Won dowiaduje się, że DNA Pil Doo znaleziono pod paznokciami Mi Jin.
Smutek Do Kyunga po stracie ojca
Joon Young mówi Woo Hyunowi, że powinni ujawnić fakt, że Pil Doo nie był prawdziwym sprawcą zabójstwa siedmiu dziewczyn. Joon Young zapewnia Do Kyung, że naprawi wszystkie błędy, ale uważa, że to niczego nie zmieni. Jun Hee dowiaduje się, że Pil Doo nie jest mordercą Mi Jin. Tymczasem Tae Pyung postanawia śledzić Do Kyung.
Woo Hyun przeprasza Do Kyunga
Woo Hyun dzieli się swoim planem z członkami zespołu. Obiecuje przeprosić Do Kyunga za fałszowanie dowodów w przeszłości. Tae Pyung wkrada się do domu Do Kyunga i potajemnie podrzuca nagrania, aby móc śledzić poczynania Do Kyunga. Tymczasem Ji Won dowiaduje się, że to nie Jo Pil Doo zabił Mi Jin w krematorium.
Piwnica Hyun Woo
Tae Pyung znajduje Hyung Soo w piwnicy Hyun Woo. Joon Young każe Hyun Woo oddać się w ręce policji, ale ten jej nie słucha. Tae Pyung zabiera Joon Young do siebie, bo chce, żeby zjadła posiłek. Tymczasem Joon Young zauważa, że Tae Pyung zainstalował kamerę szpiegowską w mieszkaniu Hyun Woo.
Urządzenie śledzące Hyun Woo
Woo Hyun pyta Joon Younga, czy naprawdę widziała Hyung Soo w jego mieszkaniu. Tae Pyung postanawia odnaleźć Hyun Woo i Hyung Soo. Seong Woon mówi Joon Youngowi, że umrze z powodu Tae Pyunga. Tae Pyung martwi się o Joon Younga, ponieważ nie może się z nią skontaktować. Tymczasem Hyun Woo odwiedza mieszkanie Seong Woo.
Śmierć Seong Woon
Tae Pyung mówi Joon Youngowi, że bardzo ją lubi, a Joon Young każe mu powtórzyć to samo po złapaniu Hyun Woo. Seong Woon mówi Hyun Woo, że widział Hyun Woo od ponad 40 lat. Tae Pyung chce znaleźć zdjęcie Seong Woo, aby dowiedzieć się czegoś o jego śmierci, ale nie może go znaleźć.
Czy to zabójstwo czy samobójstwo?
Przeprowadzono sekcję zwłok pana Baeka. Jednak jej wyniki wskazują na większe prawdopodobieństwo samobójstwa. Tae Pyung odprawia pogrzeb pana Baeka. Robi to, czego pan Baek sobie życzył. Han Kyu mówi Jun Hee, że Jo Hyun Woo to tak naprawdę Goo Do Kyung. Tymczasem Joon Young wraca do domu pana Baeka, aby ponownie zbadać miejsce zbrodni.
Wyznanie Woo Hyuna
Tae Pyung rozpoczyna pracę jako konsultant w Wydziale Kryminalnym Pierwszej Dywizji, aby odkryć prawdę o śmierci Seong Woon. Detektywi i Tae Pyung dowiadują się, skąd Hyun Woo znał prawdziwą tożsamość Zabójcy Północy. Tae Pyung widzi zdjęcie Jun Hee. Tymczasem Hyung Soo opowiada Jun Hee, jak sfabrykował dowody.
Rocznica śmierci Dong Chula
Woo Hyun opuszcza komisariat policji w Seulu, a Ju Il przybywa na komisariat jako nowy komendant. Reporterzy koczują w domu Hyun Woo, czekając na jego wyjście. Jun Hee obiecuje Hyun Woo, że napisze artykuł, który udowodni prawdę, ale Hyun Woo go nie słucha. Tymczasem Joon Young udaje się na cmentarz Dong Chula, ponieważ przypada rocznica jego śmierci.
Oddaj się w ręce policji
Tae Pyung każe Do Kyungowi oddać się w ręce policji, żeby nie zabić Joon Younga. Joon Young pyta Tae Pyung, czy może u niego przenocować, bo to mogłoby go uspokoić. Tymczasem reporterzy przychodzą na komisariat, pytając o miejsce pobytu Jun Hee. W tym samym czasie Do Kyung przychodzi na komisariat, żeby oddać się w ręce policji.
Szukam Jun Hee i Hyung Soo
Joon Young i jej koledzy detektywi kontynuują poszukiwania Jun Hee i Hyung Soo. Naciskają na Hyun Woo, aby ujawnił miejsce pobytu obu mężczyzn. Hyun Woo obiecuje, że zaprowadzi detektywów na górę, gdzie są przywiązani liną. Tymczasem Jun Hee i Hyung Soo próbują rozwiązać linę i uciec. Po długiej walce Jun Hee udaje się samodzielnie rozwiązać linę.
Przepraszam, że Cię zostawiłem samego
Tae Pyung wysadza samochód, ale zarówno Tae Pyung, jak i Hyun Woo pozostają przy życiu. Tae Pyung trafia do szpitala, gdzie przechodzi skomplikowaną operację. Policja próbuje odnaleźć ślady ciała Hyun Woo, ale bezskutecznie. Hyun Woo ukrywa się w jednym z pobliskich domów wakacyjnych.
Pogrzeb
Hyun Woo bierze pokojówkę jako zakładniczkę. Nie ma zamiaru jej zabić, ale ostatecznie ginie. Tymczasem pojawia się biologiczna matka Hyun Woo, a policja próbuje ją wykorzystać do schwytania Hyun Woo. Jednak Hyun Woo nie pojawia się na pogrzebie ojca. Tae Pyung w końcu się budzi, ale wydaje się nieco inny.
List
Joon Young próbuje przekonać detektywa, aby nie aresztował Tae Pyunga bez nakazu, ale ostatecznie Tae Pyung trafia do aresztu. Tae Pyung przekazuje Woo Hyunowi list z informacją o śmierci detektywów. W liście Tae Pyung informuje, że zamach bombowy nastąpi podczas ceremonii wręczenia nagród.
Złap Bombmakera
Tae Pyung zostaje zwolniony z aresztu. Dołącza do zespołu Joon Younga, aby odnaleźć Hyun Woo. Dowiadują się, że Hyun Woo planuje zamach bombowy i wymienia e-maile z konstruktorem bomby w celu zakupu bomby. Poświęcają wszystkie siły, aby schwytać Hyun Woo i konstruktora bomby oraz zapobiec atakowi.
Tae Pyung nie widzi śmierci Jun Hee
Jun Hee nie ma na komisariacie i nie odbiera telefonu. Tae Pyung patrzy na zdjęcie Jun Hee, ale nie widzi jego śmierci. Detektywi chcą dowiedzieć się, jak rozmontować bombę, ale Min Jae mówi, że nie ma na to sposobu. Tymczasem Hyun Woo chce spotkać się z Joon Youngiem sam na sam.
Plan Joon Younga, aby znaleźć Hyun Woo
Matka Hyun Woo przekazuje dziennik Hyun Woo Tae Pyungowi. Detektywi przygotowują się na śmierć na swój własny sposób. Hyun Woo odpowiada na e-mail Tae Pyunga, myśląc, że wysłał go Joon Young. Joon Young chce spotkać się z Hyun Woo, ponieważ to ostatnia szansa, ale Tae Pyung i pozostali detektywi się z tym nie zgadzają.
Zmieniony plan Hyun Woo
Hyun Woo wie, że Joon Young nie wysłał e-maila. Joon Young mówi Hyun Woo, że nic nie usprawiedliwia popełnionych przez niego przestępstw. Ye Ji udaje się do aresztu, gdzie przetrzymywana jest Ji Won. Tae Pyung podąża za samochodem Hyun Woo. Tymczasem w areszcie przebywają policjanci, którzy mają pozbyć się bomby.
Wybór Tae Pyunga
Groźba Hyun Woo trwa. Zespół saperów zostaje wysłany, aby rozbroić bombę na ciele Jun Hee. Kolega Jun Hee zostaje zaatakowany przez Hyun Woo w windzie w budynku. Policja próbuje ustalić, gdzie uwięziony jest Joon Young. Tymczasem Hyun Woo każe Tae Pyungowi wybrać, czy chce uratować Joon Younga, czy ludzi w budynku. Tae Pyung podejmuje decyzję bez wahania.
Ciężarówka chłodnia
Tae Pyung musi rozmawiać z Joon Young przez telefon, aby nie zasnęła, ale bateria w jej telefonie jest słaba. Tae Pyung błaga Hyun Woo, aby powiedział, gdzie jest Joon Young, ale Hyun Woo nie chce go słuchać. Woo Hyun wykorzystuje Hyung Soo, aby sprowokować Hyun Woo. Tymczasem Tae Pyung ustala, gdzie jest Joon Young.
Tae Pyung widzi śmierć Joon Younga
Hyun Woo zostaje skazany na dożywocie, a Hyung Soo na karę śmierci. Tae Pyung wychodzi z więzienia po odsiedzeniu wyroku. Joon Young w końcu się budzi. Joon Young każe Hyun Woo spędzić resztę życia w poczuciu winy. Tymczasem Tae Pyung widzi teraz śmierć Joon Younga.
Top Cast
옥택연
Kim Tae Pyung
이연희
Seo Joon Young
임주환
Goo Do Kyung
정동환
Teacher Baek
박지일
Nam Woo Hyun
박원상
Lee Joon Hee
장소연
Yoo Ji Won
최재웅
Han Dong Woo
김강훈
Goo Do Kyung (young)
Lee Bom
Ji Soo Hyun
Hong In
Park Han Kyu
윤지원
Oh Ye Ji
