К сериалам
Наследники
Описание
Стареющий глава медийного конгломерата Логан Рой все ближе к моменту передачи правления старшему сыну. Но сперва его семье нужно справиться с интригами и накаляющейся борьбой за власть в компании.
Статус
Ended
Создатели
Джесси Армстронг
Канал
HBO
Сезоны и серии
Сезон 1
Серии
Юбилей
Медиа-магнат Логан Рой шокирует свою семью ошеломительным решением в день своего 80-летия. Эта новость стала разрушительной для его сына Кендалла, очевидного наследника, который в настоящее время ведет переговоры о покупке предприятия в сфере цифровых медиа.
Дерьмошоу в цирке уродов
Недееспособность Логана подогревает споры среди его детей о наследовании, Совет учредителей торопит их, ведь до открытия торгов на бирже надо дать информацию в прессе о непредвиденных обстоятельствах в лидерстве компании. Грег получает задание привезти важные предметы из квартиры Роя. Кенделл упрашивает в последний раз оставить Вейстар/Ройко в семье, и получает отрезвляющую новость.
Спасательные шлюпки
Будучи первыми исполнительными директорами, Кен и Роман пытаются вытащить компанию из финансового беспорядка. Тем временем Марсия не дает семье увидеть Роя, который идет на поправку.
Ловушка для лохов
С приближением ежегодного торжественного сбора средств среди учредителей, и потеряв из виду отца, Кенделл оттачивает свою речь, завербовав себе в помощь человека из эфирной студии отдела Вейстар ATV Networks. Шив пытается минимизировать ущерб от пикантного фото, угрожающего политическому будущему её клиента. Тому переходит в наследство "вирус" от предшественника из отдела парков и круизов, и он делится этой тревожной информацией с Грегом. Логан по возвращении в офис оставляет свой след.
Я пошёл на рынок
Узнав о планах Логана расшириться и выкупить местное ТВ, Кенделл собирается огласить вотум недоверия отцу. Грег везёт своего мерзкого деда Эвана из Канады в Нью-Йорк на воссоединение с Логаном на День Благодарения. Тома начинают беспокоить некоторые условия их с Шив брачного договора, и он нанимает Грега для тайного задания.
На чьей ты стороне?
С приближением вотума недоверия Логану Роман пытается раскачать нейтрального члена совета. Кенделл отчаянно старается укрепить имеющиеся голоса "за". Логан приезжает в Вашингтон, чтобы увидеться с президентом, но подозревает что его игнорируют после отмены встречи в последнюю минуту. После того как потенциальный скандал был успешно замят, Том знакомит Грега с высокой кухней.
Аустерлиц
В попытке подправить свой имидж для публики Логан соглашается на сессию семейной терапии на ранчо у Коннора в Нью-Мехико, и Логан также намерен сделать из этого рекламный ход. Кенделл залёг на дно и проводит время с местными, где его трезвость проходит проверку. Шив раздумывает над опасной ситуацией, в которую она попадёт если согласится на уговоры Нейте присоединиться к предвыборной команде возможного кандидата в президенты, который идёт против всего, что отстаивает её отец. По мере того как Уилла проводит всё больше времени с семьёй Коннора, тот делает её предложение от которого сложно отказаться.
Прага
Том хочет закатить такую холостяцкую вечеринку, чтобы запомнилось надолго. Кенделл высматривает новую возможность для бизнеса с парой предпринимателей-идеалистов. Роман собирается заключить сделку с заклятым врагом своего отца. Логан даёт Грегу задание - побыть сиделкой для Кенделла на вечеринке у Тома. Шив и Джил попадают в сложную ситуацию во время интервью на канале Вейстар.
Репетиция свадьбы
Семейство Рой собирается в английском замке для приготовлений к свадьбе Шив и Тома. Дети встречаются со своей матерью Кэролин, и она не уступает в едкости Логану. В процессе встреч гостей Кенделл узнаёт от Стюи и Сэнди, что их план захвата Вейстар приходится ускорить, дабы застать Логана врасплох.
Словно ничего не случилось
В самый разгар веселья свадьбы Шив и Тома Логану и его команде приходится занять позицию в обороне, когда доходят слухи о попытке захвата Вейстар. Кенделл находит выход из перегруженной ситуации, а Том использует искренность своей новоиспечённой жены, чтобы избавиться от нежеланного гостя.
В ролях
Джереми Стронг
Kendall Roy
Киран Калкин
Roman Roy
Сара Снук
Siobhan 'Shiv' Roy
Брайан Кокс
Logan Roy
Мэттью Макфэдьен
Tom Wambsgans
Алан Рак
Connor Roy
Джей Смит-Камерон
Gerri Kellman
Николас Браун
Greg Hirsch
Дагмара Доминчик
Karolina Novotney
Питер Фридман
Frank Vernon
Жюстин Люпе
Willa Ferreyra
David Rasche
Karl Muller
