Back to TV Shows
Sherlock a Watsonová
Overview
Moderná verzia príbehu slávneho londýnskeho detektíva nás tentokrát zavedie do New Yorku, kde sa Sherlock Holmes spamätáva z nedávnej drogovej závislosti a za asistencie doktorky Joan Watsonovej rieši ťažké prípady pre newyorsku kriminálku. Americký seriál Elementary sa nechal voľne inšpirovať podarenou britskou verziou klasických diel sira Arthura C. Doyla zasadených taktiež do 21. storočia.
Status
Ended
Created By
Robert Doherty
Network
CBS
Seasons & Episodes
Séria 1
Episodes
Vražda v zastúpení
Sherlock Holmes najskôr pracoval ako poradca pre Scotland Yard. Keď je prepustený z liečebne pre drogovo závislých, začne pomáhať polícii v Amerike. Jeho otec mu najme ako ošetrovateľku Joan Watsonovú, aby dohliadala na to, že už drogy skutočne neberie. Sherlock vezme Joan so sebou na miesto činu, aby mu pomohla nájsť unesenú manželku známeho psychiatra.
Kým si spala
Muž je zastrelený vo svojom byte a neporiadok svedčí o tom, že vyrušil lupičov. Obeť trpela genetickou chybou, dystrofiou rohoviek. Prizvaný Sherlock Holmes podľa vône deodorantu na kresle tvrdí, že vraždu spáchala žena.
Lovec detí
Sherlock Holmes a Joan Watsonová majú pred sebou prípad niekoľkých únosov detí. Únosca je známy tým, že na mieste činu vždy zanechá ďakovný lístok rodičom a balóny.
Nekonečná hra
Sherlocka a Joan čaká prípad z bankárskeho prostredia na Wall Street. Údajne sa jeden z bankárov predávkoval heroínom. Skutočnosť je však úplne iná.
Anjel smrti
Sherlock Holmes v nemocnici zistí, že jeden z onkologických pacientov zomrel na infarkt. Podľa stôp, ktoré nájde v pacientovej izbe, je Holmes presvedčený, že muž bol zavraždený predávkovaním liekmi na povzbudenie srdcovej činnosti.
Nebezpečné lietanie
Sherlock sa púšťa do vyšetrovania leteckého nešťastia. Neverí, že to bola nehoda a snaží sa dokázať, že jeden z nebohých, ktorého telo sa našlo vo vraku lietadla, bol zabitý skôr, ako sa lietadlo zrútilo. Watsonová sa pokúša Sherlocka presvedčiť, aby sa stretol so svojím otcom, ktorý sa chystá do New Yorku.
Úniková cesta
V New Yorku dôjde k vražde bohatých manželov a vylúpeniu ich sejfu. Štýl usmrtenia je zhodný s vraždami istého Wadea Crewesa, ktorého kedysi dopadol a usvedčil policajný kapitán Toby Gregson. Holmes sa púšťa do vyšetrovania dvoch vrážd, podľa ktorých sa zdá, že sa na scénu vrátil sériový vrah spred trinástich rokov. Spomenie si totiž na jednu skutočnosť, ktorá by staré prípady mohla spojiť. Joan tiež nelení, konečne sa jej podarí zistiť niečo málo z Holmesovej minulosti.
Zabudnutá bomba
Sherlock sa musí popasovať s prípadom výbuchu bomby, ktorá explodovala so štvorročným meškaním. Pri výbuchu zomreli dvaja ľudia, no kto bol skutočným cieľom? Watsonová sa snaží Sherlocka presvedčiť, aby sa zoznámil s novým poradcom, ktorý mu bude pomáhať, keď ona odíde.
Na oko
Sherlock vyšetruje brutálnu vraždu vysokoškolského profesora, ktorý mal zvláštnu záľubu. Watsonovej sa ozval bývalý milenec, ktorý potrebuje jej pomoc. Watsonová sa snaží Sherlocka presvedčiť, aby sa zoznámil s novým poradcom, ktorý mu bude pomáhať, keď ona odíde.
Nedobytný trezor
Sherlock je privolaný k vyšetrovaniu lúpeže do zdanlivo nepreniknuteľného trezoru, ktorý nazvali "Leviathan". Joan je príjemne prekvapená, keď sa Sherlock stretne s jej rodinou a obhajuje jej rozhodnutie pracovať pre neho.
Špinavé prádlo
V hotelovej práčke je nájdená mŕtvola riaditeľky. Vyšetrovanie ukáže, že ona i jej manžel boli namočení do špionáže a kupliarstva.
Tajomný M
V New Yorku sa objaví tajomný vrah, po ktorom Holmes pátral už v Londýne a ktorý pravdepodobne zavraždil jeho priateľku Irene.
Červený tím
Medzi spismi zavraždeného konšpiračného teoretika nájde Holmes spis o vojenských hrách z roku 2009, ktorý je označený ako prísne tajný, kým iné sú normálne verejné. Táto stopa ho dovedie k sérii ďalších podivných vrážd.
Majster Dedukcie
Howard, uväznený za niekoľko surových vrážd, chce darovať obličku svojej sestre. Na operačnej sále sa však zmocní policajtovej zbrane, všetkých postrieľa a utečie.
Drogová rozbuška
Holmesa navštívi dávny priateľ, bývalý drogový dealer Rhys. Dominikánska narkomafia mu uniesla dcéru, pretože ju Rhys okradol. Holmesovi je pri práci ponúknutá povzbudzujúca droga a to je nebezpečne lákavé.
Tajná úloha
Detektíva Bella sa niekto pokúsi zabiť. Podozrivý je drogový dealer, v ktorého gangu bol Bell tajne nasadený. Dealer je však vzápätí zastrelený a stopy vedú späť k Bellovi.
Druhá možnosť
Za Sherlockom prichádza muž trpiaci vzácnou genetickou poruchou. Je si istý, že sa s chorobou nenarodil, ale že mu ju niekto spôsobil.
Dva prípady
Právnik Holmesovho otca potrebuje pomôcť s prípadom sestry svojej sekretárky. Jej sestra Callie pred polrokom záhadne zmizla.
Snežní anjeli
Pri lúpeži v obchodnom dome je zastrelený strážnik. V meste zúri snehová búrka, čo komplikuje pátranie po páchateľoch.
Záskok za mŕtveho
Sherlock pátra po vydieračovi rodičov znásilnených dievčat, ktorý hrozí zverejnením nahratých zločinov.
Príbeh o pamiatke
Moran, ktorého Holmes vinil z vraždy Irene, si ho pozve do väzenia a povie mu, že okrem neho mal Moriarty ešte jedného zabijaka.
Dávna vražda
Moriarty zavolá Sherlockovi, že mu dá odpovede na jeho otázky, keď vyrieši vraždu Wallace Rourka. Muža, ktorý bol dobodaný v uličke v Brooklyne.
Žena a droga 1
Irene Adlerová trpí posttraumatickým stresom. Pamätá si, že ju uniesli a prevážali z miesta na miesto. Chodil za ňou muž menom Stapleton a vždy mal masku. Sherlock sa chce o Irene starať a vyšetrenie prípadu prenechá Joan a polícii.
Žena a droga 2
Irene Adlerová alias Moriarty vysvetlí Holmesovi, že si ho váži kvôli jeho brilantnému uvažovaniu. Preto ho nezabila, aj keď narušil jej plány. Holmes začne pátrať, čo má Irene v pláne ďalej.
Top Cast
Jonny Lee Miller
Sherlock Holmes
Lucy Liu
Joan Watson
Jon Michael Hill
Marcus Bell
Aidan Quinn
Thomas Gregson
