Back to TV Shows
Červený trpaslík
Overview
Toto je volanie o pomoc ťažobnej lode Red Dwarf. Posádka je mŕtva, zahynula v dôsledku ožiarenia. Jediní, ktorí prežili sú Dave Lister, ktorý bol v čase nehody na lodi v stave bezvedomia a jeho tehotná mačka, bezpečne uzavretá v sklade. Po prebudení za tri milióny rokov je Lister len v spoločnosti tvora, ktorý sa vyvinul z jeho mačky, a Arnolda Rimmera, holografickej simulácie jedného mŕtveho člena posádky. Ja som Holly, lodný počítač s IQ 6000. Čo je rovnaké IQ ako má 6000 učiteľov telocviku.
Status
Ended
Created By
Doug Naylor, Rob Grant
Network
BBC Two, U&Dave
Seasons & Episodes
Séria 1
Episodes
Koniec
Red Dwarf, ťažobná loď mesiaca planéty Saturn, je dlhá päť míľ, široká tri míle a jej posádku tvorí 169 ľudí. Do dvadsiatich štyroch hodín bude 168 z nich po smrti... Jediný, kto prežije ožiarenie, bude "posledný z posledných", najbezvýznamnejšie člen posádky, Dave Lister, ktorý bude v čase nehody v stave bezvedomia a jeho tehotná mačka, bezpečne uzavretá v sklade. Po prebudení za tri milióny rokov sa teda bude Lister nachádzať len v spoločnosti tvora, ktorý sa vyvinul z jeho mačky, a Arnolda Rimmera, holografickej simulácie jedného mŕtveho člena posádky. Pozor! Nezabudnime na senilný palubný počítač Holly, ktorého pôvodné IQ 6000 sa zmenšilo na IQ 60.
Ozveny budúcnosti
Rýchlosť Red Dwarfa, ktorou sa rúti vesmírom, narastá úmerne s časom. Niet teda divu, že sa mu v istom okamihu podarí prekonať svetelnú bariéru. A vďaka tomu majú Lister a Rimmer šancu zahliadnuť momentky svojich budúcich osudov a zistiť napríklad že Lister bude mať dvojčatá. Kto si ich však zoberie na starosť, keď nikde v dohľade nie je žiadna žena?
Rovnováha síl
Lister zazlieva Rimmerovi, že mu nechce vyvolať hologram jeho zbožňovanej Kochanski, navyše mu lezie na nervy, ako ho Rimmer neustále sekíruje. A tak sa rozhodne, že zloží dôstojnícke skúšky na šéfkuchára, aby bol hodnostne nad ním a mohol mu všetko oplatiť. Čo sa Rimmerovi pochopiteľne nepáči a robí všetko preto, aby mu jeho geniálny plán prekazil...
Čakanie na Boha
Lister zistí, že mačací rod, ktorý sa na lodi vyvinul z jeho milovaného Frankensteina, ho uctieval ako Boha - a keď ide po stopách Kocúra, nájde dokonca aj svojho umierajúceho veľkňaza. Rimmera zatiaľ zaujalo UFO, ktoré sa Hollymu podarilo chytiť a uložiť do karanténneho priestoru...
Sebavedomie a komplexy
Nekonečné priestory Red Dwarfa nie sú pre našich hrdinov bez nebezpečenstva. A tak sa jedného dňa stane, že Lister neopatrne vstúpi do zamoreného priestoru a ochorie na čudnú chorobu. Jedným z jej príznakov je, že sa zhmotňujú jeho predstavy a sny. Okrem iného sa zhmotní jeho sebavedomie a jeho komplexy. A sebavedomie mu radí, kde nájsť disky, ktoré pred ním Rimmer schoval, aby si nemohol vyrobiť hologram zbožňovanej Kochanski...
Ja na druhú
Na Red Dwarfovi sa dejú veci: Rimmer sa sťahuje k svojmu druhému hologramovému ja, nadšený tým, že v ňom konečne získal dôstojného a rovnako zmýšľajúceho spoločníka. Avšak len do tej doby, než zistí, že ho Rimmer dva začína nepríjemne sekírovať a naháňať. A tak zatiaľ čo si Lister vychutnáva pokoj a samotu, medzi oboma Rimmermi rastie napätie a rodí sa nenávisť. Čoskoro je jasné, že pre oba dvoch nie je na lodi miesto...
Top Cast
Craig Charles
Dave Lister
Chris Barrie
Arnold Rimmer
Danny John-Jules
Cat
Robert Llewellyn
Kryten
