Back to TV Shows
9-1-1
"Aký naliehavý prípad máte vy?"
Overview
Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v americkom Los Angeles. Okrem toho, že títo moderní hrdinovia každý deň zachraňujú životy cudzích a neznámych ľudí, musia si nájsť čas aj na riešenie svojich vlastných osobných problémov, od ktorých neustále odbiehajú, aby pomáhali druhým.
Status
Returning Series
Created By
Ryan Murphy, Brad Falchuk, Tim Minear
Network
ABC, FOX
Seasons & Episodes
Séria 1
Episodes
Pilot
Losangeleskí záchranári, hasiči, policajti a dispečeri sa snažia zosúladiť svoje náročné povolanie so súkromným životom, neustále hľadajú rovnováhu medzi obrovským stresom v nebezpečnej práci a vlastnými problémami, nárokmi svojej rodiny či osobnými záujmami. Matka operátorky linky 911 Abby Clarkovej (Connie Brittonová) má Alzheimera, manžel policajnej seržantky Atheny Grantovej (Angela Bassettová) sa rozhodol oznámiť ich deťom, že je gay. Evan "Buck" Buckley (Oliver Stark) zneužíva sirénu na hasičskom aute, aby sa rýchlejšie dostal domov k svojim ženám, čo ho takmer stojí prácu. Pred vyhodením zo zamestnania ho pomôže len náhoda, keď s pomocou Abby zachráni malé dievčatko pred zlodejmi, čo sa vlámali do domu, kde býva.
Nechať ísť
Na horskej dráhe v zábavnom parku sa stane nehoda. Buckovi sa nepodarí zachrániť muža, ktorý sa bez boja vzdal svojmu osudu, čo si neustále vyčíta. Policajtky Athenu a Henriettu privolajú k prípadu útoku psov. Athena neskôr zistí, že pred zúrivými psami zachránili obyčajného zlodeja. Abby zavolá depresívnemu Buckovi, aby sa uistila, že je v poriadku. Athena príde domov a nájde svoju dcéru predávkovanú liekmi.
Najbližší príbuzní
Bobbyho hasičský tím zachraňuje deti, ktoré na narodeninovej oslave uviazli v nafukovacom dome na skale, a potom vyslobodzuje utečencov zamknutých v kamióne na parkovisku. Hasič Chimney sa poháda s priateľkou, ktorá odmietla jeho žiadosť o ruku, rozrušený jazdí obrovskou rýchlosťou mestom a pri autonehode si kriticky zraní hlavu. Policajtka Athena sa vyrovnáva s dôsledkami pokusu svojej dcéry o samovraždu.
Najhorší deň
Pred pristátím na letisku v Los Angeles dôjde k havárii lietadla, ktoré núdzovo pristane na mori. Záchranári majú pohotovosť a musia okamžite ponáhľať na miesto havárie, pretože stroj sa potápa. Athena prichádza rovno z oslavy narodenín Laily Creedyovej, spolužiačky svojej dcéry May, ktorú Laila šikanovala. Athena na oslave Lailu zatkne za držanie drog, všetkým je ale jasné, že sa jedná o pomstu za May. Po príchode k lietadlu sa Bobbyho tím snaží zachrániť všetkých, čo prežili.
Ohnisko
Na veľkej indickej svadbe sa zrútil strop na svadobčanov, ktorí tancovali príliš divoko. Zranených hostí zachraňuje Bobbyho tím, ktorého členovia po zásahu neoddychujú, ale riešia svoje súkromné problémy. Henrietta sa stretáva so svojou bývalou partnerkou Evou, ktorá je v súčasnosti vo väzení. Eva ju prosí o kladné referencie, ktoré potrebuje doložiť k svojej žiadosti o prepustení za dobré správanie. Napriek rozporom z minulosti Henrietta súhlasí, musí ale o tom presvedčiť aj svoju súčasnú partnerku Karen, s ktorou vychováva adoptívneho syna. Buck pomáha Abby nájsť jej matku, ktorá sa pod vplyvom Alzheimerovej choroby stratila. Na oplátku Abby pomôže Buckovi zachrániť dievčatko, ktoré uviazlo na lodičke v bazéne pod elektrickým napätím. Bobby sa kolegom z tímu zverí so svojou minulosťou. Pod vplyvom dávnej alkoholovej závislosti podpálil byt a v plameňoch zomreli jeho deti aj manželka. Odvtedy trpí hlbokými depresiami a svojich kolegov si drží od tela.
Zlomené srdcia
V deň sv. Valentína zamdlie v lietadle dievča, ktoré mladík počas letu požiadal o ruku. Zasahovať musia záchranári z Los Angeles. Na prvom rande v reštaurácii Buckovi zabehne jedlo a Abby, navigovaná inštrukciami z linky 911, mu musí vykonať tracheostómiu, aby sa nezadusil. Malory, ktorá zabila priateľa a uväznila jeho milenku, zaútočí aj na záchranárku Athenu. Bobby a Chimney zachraňujú zraneného muža, ktorého zbil milenec jeho manželky.
Čaro splnu
Nastáva spln a záchranári tušia, že vďaka tomu ich čaká rušná služba plná nezvyčajných udalostí a zážitkov. Na tiesňovú linku 911 sa dovolá staršia žena, ktorej sa v okolí domu potĺka neznámy muž v plášti. A možno bol aj v jej dome. Dispečerka Abby jej poradí odísť prespať k svojej dcére Eve. Bucka a Bobbyho privolajú k dvom kurióznom zásahom. V klube jogy pre tehotné matky musia asistovať pri niekoľkých spontánnych pôrodoch a v domácnosti dvoch mladých gejov riešia žalúdočné problémy jedného z nich. Ukáže sa, že na vine je pásomnica, ktorú Buck musí dostať von.
Karma je sviňa
Hasiči a záchranári v Los Angeles zasahujú v hraničných situáciách, v ktorých sa ľuďom vracajú dôsledky ich bývalých činov. Muža zabije guľka odrazená od stromu, do ktorého náhodne vystrelila jeho týraná manželka. Hasič Bobby daruje krv, ale po analýze vzoriek mu okamžite volajú z nemocnice. Bobby sa bojí, že smrteľne ochorel a už nestihne odčiniť náhodné zabitie svojej rodiny, ktorá zomrela v plameňoch, keď v opitosti podpálil byt. Trest si už odsedel, ale chce ešte zachrániť rovnaký počet ľudských životov, aký zmaril svojím konaním v minulosti. Po rozhovore s deťmi sa Athena rozhodne pre rozvod. Abby a Buck sa intímne zblížia a posunú svoj vzťah na vyššiu úroveň.
V pasci
Záchranári musia vyslobodiť bezdomovca spiaceho v kontajneri smetiarskeho auta. Potom zachraňujú matku so synom, ktorí ostali uväznení v pokazenom výťahu zaliatom vodou. Pri ľúbostnej hre sa Athena s milencom pripútajú k posteli tak nešťastne, že nedosiahnu na kľúče a musia zavolať kolegov záchranárov, aby ich vyslobodili. Bobbyho tím vyráža zachraňovať dvoch bratov, ktorí sú uväznení vo vlastnom dome. Jeden z nich je slepý a druhý vychádza von len zriedkavo. Ich dom je plný haraburdia a nemožno sa v ňom hýbať. Chimney sa musí prebojovať odpadkami a obísť pripravené pasce, ktoré bratia nachystali na zlodejov.
Celkom nové ja
Záchranársky tím privolajú k úmrtiu vo veštiarni. Obeť sa však neskôr v márnici preberie a tvrdí, že trpí chorobou, ktorá ho paralyzuje a vyzerá ako mŕtvy, hoci je neustále pri vedomí. Záchranárov psychicky poznamená zásah pri nehode motorkára, ktorého telo sa rozseklo na dve časti. Buckovu identitu zneužijú na sociálnych sieťach. Hen sa snaží zmieriť so svojou ženou. Bobby a Athena idú na prvé rande. Po matkinej smrti sa Abby rozhodne odísť z Los Angeles do Írska, aby naplnila jej poslednú vôľu.
Top Cast
Angela Bassett
Athena Grant
Jennifer Love Hewitt
Maddie Buckley
Oliver Stark
Evan 'Buck' Buckley
Aisha Hinds
Henrietta 'Hen' Wilson
Kenneth Choi
Howard 'Chimney' Han
Ryan Guzman
Eddie Diaz
Corinne Massiah
May Grant
Elijah M. Cooper
Harry Grant
