До серіалів
Підозрюваний
"За вами слідкують"
Опис
Загадковий мільярдер, містер Фінч, розробляє комп'ютерну програму, яка може визначити можливі жертви злочинців. Багач бере до себе на роботу колишнього агента спецслужб Різа, який вважається померлим. Останній має зупинити лиходіїв за допомогою унікальної техніки Фінча та своїх старих здібностей.
Статус
Ended
Творці
Джонатан Нолан
Канал
CBS
Сезони і серії
Сезон 1
Суперкомп'ютер, розроблений мільярдером-відлюдником і генієм програмного забезпечення Гарольдом Фінчем, аналізує патерни даних у системі спостереження для уряду США з метою виявлення терористичних актів, що наближаються. Але комп'ютер, відомий лише як «Машина», також може ідентифікувати звичайних людей, які ось-ось будуть втягнутими в скоєння жорстокого злочину. Чи можна зупинити ці злочини до того, як вони відбудуться? Таємно підключившись до «Машини», Фінч і колишній агент ЦРУ Джон Різ використовують тактику месника і найсучасніші технології, щоб ідентифікувати майбутніх жертв і запобігти злочинам. Тим часом двоє детективів поліції Нью-Йорка Джосс Картер і Лайонел Фаско залучені до справ і таємниць, що оточують цих двох таємних борців зі злочинністю.
Серії
Пілот
Коли з'являється номер соціального страхування молодого прокурора, Різ і Фінч працюють разом, щоб з'ясувати, чи є особа, яка їх цікавить, жертвою чи злочинцем.
Примари
Різ і Фінч ставлять під сумнів надійність машини, коли їх просять розслідувати справу підлітка, вбитого кілька років тому; Фінч пригадує походження машини.
Повзуча Місія
Різ працює під прикриттям, щоб виявити загрозу, пов'язану з наступною людиною у списку Фінча: молодим ветераном армії на ім'я Джоуї Дурбан.
Cura Te Ipsum (Бережіть себе)
Різ і Фінч отримують допомогу від детектива Фаско, коли стежать за своїм останнім об'єктом, доктором Меган Тілман, під час чергування і в неробочий час, щоб розгадати таємницю, яка оточує багатообіцяючого молодого лікаря.
Правосуддя
Різ і Фінч мають додатковий виклик - розслідувати справу підозрюваного, який не хоче мати нічого спільного з їхнім стилем правосуддя.
Виправлення
Різ починає романтичні стосунки з черговою підозрюваною: привабливою жінкою, яка не є тим, ким здається.
Свідок
Наступним об'єктом Машина визначає шкільного вчителя, який став свідком нападу банди, і Різ та Фінч поспішають врятувати йому життя.
Ворог
Коли Різ і Фінч виявляють, що їхній останній об'єкт має зв'язки з радянськими шпигунськими колами часів холодної війни, вони швидко дізнаються, як проводили таємні операції у світі до появи Машини.
Покличте Картер
Гра Різ і Фінча в кішки-мишки з детективом Картер стає нескінченно складнішою, коли Машина оголошує, що вона - їхній новий об'єкт спостереження.
Обвал номерів
Поки детектив Картер розбирається з наслідками своєї нещодавньої зустрічі з Різом і Фінчем, Машина піднімає ставки для тандему, даючи їм чотири номери соціального страхування замість одного.
Наглядач
Різ прикутий до інвалідного візка після вогнепального поранення, але Фінч поселяє його в квартирі, де він має наглядати за Супер, який є їхнім останнім об'єктом. Крім того, Фінч підходить до Картер і дає їй об'єкт, щоб показати, чим вони займаються.
Спадок
Коли Картер нарешті зустрічається віч-на-віч з Різ, він закликає її об'єднати зусилля, щоб допомогти їхньому новому об'єкту - задирливій молодій жінці з неблагонадійної сім'ї, яка змінила своє життя і стала адвокатом.
Корінна причина
Машина дає Різу і Фінчу номер людини, яка зайшла надто далеко, і вони змушені звернутися по допомогу до колишньої підозрюваної, Зої Морган, щоб вона допомогла їм.
Вовк і вовченя
Наступним об'єктом Машина визначає Даррена, підлітка, брата якого щойно вбили. Тим часом Фінч дедалі більше занепокоєний тим, що син його колишнього бізнес-партнера небезпечно близько підійшов до того, щоб дізнатися про Машину.
Код Синій
Різ дізнається, що в цій справі є щось більше, коли він проникає в банду контрабандистів, щоб наблизитися до свого останнього об'єкту.
Ризик
Машина приводить Різа і Фінча на Волл-стріт, коли молодий кмітливий трейдер з великого інвестиційного банку виявляється втягнутим у багатомільйонну фінансову аферу.
Блакитний ангел
Коли Машина викидає номер 6-місячного немовляти, Різ і Фінч перетворюються на надмірно турботливих батьків - з цілим арсеналом у розпорядженні. Тим часом, коли з'являється Еліас, детектив Картер починає сумніватися у своїй новій вірності Ризу та Фінчу
Криза особистості
Останній номер Машини кидає унікальний виклик Різу і Фінчу, оскільки людина практично не має цифрового сліду - і, схоже, веде подвійне життя.
Плоть і кров
Коли Машина викидає п'ять чисел, називаючи Дона кожної з нью-йоркських злочинних сімей, Різ і Фінч підозрюють, що Еліас планує усунути своїх конкурентів.
Закон джунглів
Різ працює під прикриттям співробітника компанії з виробництва броньованих автомобілів і стикається зі спогадами зі свого минулого, пов'язаного з ЦРУ.
Багато щасливих повернень
Фінч відміняє день народження Різа, щоб його напарникові не довелося зустрітися з Номером, який пов'язаний з минулим Різа.
Ніяких добрих справ
Допитливість останнього об'єкта може стати причиною його загибелі, коли він опиняється втягнутим у таємну урядову змову, з якою Фінч надто добре знайомий. Тим часом Різ дізнається дещо про минуле Фінча.
Брандмауер
Коли час спливає, Різ опиняється зі своїм об'єктом у пастці в найбільш охоронюваній частині міста, змушений покладатися на допомогу Фінча, Картер і Фаско, щоб відбитися від ФБР, корумпованих копів і безлічі старих ворогів.
У ролях
Джеймс Кевізел
John Reese
Michael Emerson
Harold Finch
Кевін Чепмен
Lionel Fusco
Amy Acker
Root
Сара Шахі
Sameen Shaw
