До серіалів
Чіп і Дейл — бурундучки-рятівнички
Опис
Диснеївський мультсеріал про команду гризунів-рятувальників, які проживають разом в одному великому дуплі, облаштованому під базу спеціальних операцій. Окрім бурундуків Чіпа та Дейда в команду входить Пружинка, симпатична мишка й за сумісництвом обдарований механік-винахідник, повненький щур Сирогриз, що не уявляє життя без шматочка соковитого сиру, а також його найкращий друг і напарник, муха на ім'я Ґедзик. Разом команда рятувальників постійно намагається допомогти тим, хто потрапив у скруту чи небезпечну ситуацію.
Статус
Ended
Творці
Тад Стоунс, Alan Zaslove
Канал
Disney Channel, Syndication
Сезони і серії
Сезон 1
Серії
Підводні пірати
Прибирання у будинку призводить до того, що рятівники опиняються на човні-сміттєвозі. І все б ще нічого, якби банда щурів-піратів, що живуть у перевернутому кораблі на дні моря, не схотіла поживитися сміттям саме з цього корабля.
В'язниця для кішок
Розшукуючи зникле кошеня, рятівники виявляють, що по всьому місту пропадають коти. Виявляється, що професор Німнул за допомогою роботів-собак збирає кішок, щоб використати їх для заряду велетенського генератора.
Двійник Дейла
Збирання Дейлом горіхів закінчується знайомством з інопланетянином на ім'я Детц, який хотів залишитися на Землі. Дейл пропонує йому стати рятівником, і Детц приймає його подоби (особи його виду можуть запросто перетворитися на що завгодно), а тоді й зовсім відправляє його на свою планету. Дейлові вдається повернутися, але тепер йому треба довести, хто є хто.
Диво-собака Флеш
Котяра, що просто ненавидить собак, підставляє зірку серіалу "Диво-собака Флеш". Дейл вмовляє рятівників відносити репутацію Флеша, але сильно розчаровується у своєму улюбленому герої.
До запуску готовий
Рятівники прибувають на космодром, де якраз повинен відбутися запуск. Чіп і Дейл, намагаючись вразити Пружинку, випадково потрапляють всередину одного зі скафандрів, а звідти — знову ж випадково — у відкритий космос. Пружинці, Сирогризу та Гедзику вдається їх врятувати, але тут у космічний корабель влучає метеорит, і тепер тільки Чіп і Дейл можуть здійснити аварійну посадку.
Грандіозні пригоди пташок ківі
Рятівнички знаходять свій викрадений літачок у ківі-массонів. Під час обряду рятівнички втікають, але один з птахів пошкоджує кульку.
Як важко виховати білочку
Під час гонитви за Котярою, який викрав "Мальтійську Мишу" (цінний музейний експонат), рятівники випадково розносять житло білок. Пружинка пропонує мамі-білці, щоб її дві доньки побули з ними, доки та прибирає. Теммі, старша сестра, закохується у Чіпа, але той поводиться з нею як з дитиною, і вона вирішує сама забрати у Котяри Мальтійську Мишу. У результаті рятівникам доводиться шукати сестер у казино Котяри, видаючи себе за артистів кабаре.
Маєток Баскервілів
Під час негоди рятівнички потрапляють у маєток. В ньому вони зустрічають пса МакДафа, який шукає заповіт та власника маєтку, який не любить тварин.
Ризикований бізнес
До рятівників звертається королева бджіл, рій якої було "викрадено". Виявляється, що Ірвіна Аллен, співробітниця центру з винищення комах, винайшла прилад, за допомогою якого їй вдалося загіпнотизувати бджіл. Мета Ірвіни — зірвати концерт групи "Залізна гуска" та виступити самій, бо вона мріє про славу рок-зірки. Намагаючись завадити їй, рятівники потрапляють у пастку, і тепер лише Гедзик може виправити ситуацію.
Троє в човні і бакланчик
Скажений колекціонер яєць викрадає у бакланихи її єдине яйце. Рятівникам вдається його забрати, але бакланиха потрапляє у полон. А тим часом з яйця вилуплюється пташеня, і Чіпу, Дейлу та Сирогризу доводиться за ним наглядати, доки Пружинка робить новий транспорт для операції по порятунку бакланихи.
Килимкові злодії
У місті відбуваються просто-таки фантастичні викрадення: речі безслідно зникають разом із килимами, на яких стояли. Сирогриз та Дейл вважають, що це магія. Вивчивши поліційні матеріали, рятівники виявляють, що всі килими були куплені у крамниці Алі Бімбо, а власник її — замаскований професор Німнул, який зашивав у килими мікросхеми, щоб мати змогу ними керувати. І він якраз отримав величезне замовлення від місцевої багатійки.
Тримайся, малеча
Рятівники йдуть у похід за місто. Дейл лякається дикої тварини та залишається у таборі. Там він знайомиться з малюком, якого батьки залишили без нагляду.
Ці невгамовні батьки
До Сирогриза приїжджає його батько, Сирогриз Старший, і пропонує свою допомогу у новому розслідуванні: останнім часом деякі мешканці моря стали дуже дивно поводитись. Виявляється, що це наслідки чергового плану Котяри: гіпнотизуючи осетрів, він примушує їх вважати себе квочками й відкладати чорну ікру кожного дня. Але Сирогриз Старший, сам того не розуміючи, ускладнює рятівникам роботу, діючи за принципом "спершу дій, тоді думай".
У ролях
Корі Бертон
Dale / Zipper (voice)
Тресс Макнілл
Chip / Gadget (voice)
Джим Каммінґс
Monterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice)
