นี่คือคำหยาบคายที่คุณไม่เคยได้ยินในภาพยนตร์ Marvel… จนถึงตอนนี้

Chris Pratt ได้รับเกียรติให้ทิ้ง F-bomb เป็นครั้งแรกใน MCU! เราถามว่ารู้สึกยังไง
ตลอดเวลา 15 ปีกับหนังมาร์เวล 30 เรื่อง มีคำเดียวที่ไม่เคยพูดออกมา (และถึงกระนั้น ซามูเอล แอล. แจ็กสัน ก็ปรากฏตัวในหลาย ๆ เรื่อง!) ดิสนีย์ก็อย่างที่คุณทราบ ดิสนีย์และคำหยาบคายไม่เหมาะกับภาพลักษณ์ที่เป็นมิตรกับครอบครัว แต่บอกเรื่องนี้กับเจมส์ กันน์…

และในไม่ช้าประวัติศาสตร์ก็จะเกิดขึ้น “Guardians of the Galaxy vol. 3” จะเป็นครั้งแรกที่คำว่า “fuck” ถูกเปล่งออกมาใน MCU

คริส แพรตต์ได้รับเกียรติให้ทิ้ง F-bomb อันเป็นเอกลักษณ์นี้ในฉากเข้มข้นกับเนบิวลา (คาเรน กิลลัน) เธอไม่รู้วิธีเปิดประตูรถแบบปกติ นี่คือคลิป (ที่คำนั้นถูกลบออก):

เมื่อวานฉันได้พบกับนักแสดงจากเรื่อง “Guardians” หลังจากงานกาล่ารอบปฐมทัศน์ในปารีส ฉันใช้โอกาสนี้ถามคริส แพรตต์เกี่ยวกับช่วงเวลาที่แสนพิเศษนี้:

– มันไม่ได้อยู่ในสคริปต์ ฉันจำไม่ได้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันรู้ว่ามีคำ f หลายเวอร์ชันที่ไม่ต้องพูดถึง คุณไม่สามารถพูดว่า “เพศสัมพันธ์” เป็นคำกริยาได้ คุณไม่สามารถพูดว่า “มาเถอะไปและมีเพศสัมพันธ์” ไม่ได้ผล มันคือหนังดิสนีย์!

– แต่อย่างที่ Peter Quill พูดไว้ ในแบบที่พี่น้องทะเลาะกับ Nebula ในเรื่องธรรมดาอย่างประตูรถ… สำหรับผม มันเป็นวิธีที่ฉลาดที่สุดในการนำเรื่องราวนี้เข้าสู่ MCU: “เปิด ไอ้เหี้ยประตู!”. นี่เป็นส่วนหนึ่งของฉากเจมส์ กันน์ทั่วไป ซึ่งมีบทสนทนาและอารมณ์ขันมากมาย คริส แพรตต์หัวเราะ

“Guardians of the Galaxy vol. 3” เข้าฉายในไทย 3 พ.ค. โปรดติดตามบทสัมภาษณ์ของเราและบทวิจารณ์ที่จะเผยแพร่ในคืนวันศุกร์นี้!