“ฉากอาชญากรรม” ล่าสุดจากดอร์ทมุนด์ทำให้เชื่อในเย็นวันอาทิตย์ (23 เมษายน) ทั่วกระดาน 8.87 ล้านคนติดตามคดี “ความรักคือความเจ็บปวด” ตามตัวเลขอย่างเป็นทางการของ AGF นี่คือส่วนแบ่งการตลาด 29.7 เปอร์เซ็นต์ มีหลายกรณีจากดอร์ทมุนด์ที่ดึงดูดผู้ชมหน้าจอมากขึ้น แต่วัดจากส่วนแบ่งการตลาด ตามพอร์ทัลอุตสาหกรรม “Meedia”, “Love is pain” กับ Peter Faber (Jörg Hartmann, 53), Rosa Herzog ( Stefanie Reinsperger, 35) และ Jan Pawlak (Rick Okon, 34) เป็น “ฉากอาชญากรรม” ที่ดีที่สุดของ Dortmund ทั้งหมดจนถึงตอนนี้
คดี Schudt ครั้งล่าสุดดึงดูดผู้ชมได้มากขึ้น
คดีที่ “ความรักคือความเจ็บปวด” ไม่สามารถแซงหน้าในแง่ของจำนวนผู้ชมได้: คดีสุดท้ายกับ Anna Schudt (49) หรือที่รู้จักกันในชื่อ Martina Bönisch “Love Me” มีผู้ชมตามมาด้วยจำนวน 9.7 ล้านคนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 มี “ฉากอาชญากรรม” สิบเอ็ดฉากในดอร์ทมุนด์ซึ่งมีผู้ชมมากกว่าเก้าล้านคน
นั่นคือสิ่งที่ทัตตอร์ต “รักคือความเจ็บปวด” เป็นเรื่องเกี่ยวกับ
เมื่อ Peter Faber เข้าร่วมกับ Jan Pawlak และ Rosa Herzog ในช่วงเช้าตรู่ ทีมนิติเวชก็ทำงานของพวกเขาเกือบเสร็จแล้ว คนขับรถราง Hamza Arkadas (Mehmet Daloglu, เกิดปี 1996) ถูกแทงขณะทำงานกะกลางคืน ไม่มีพยาน แต่ภาพจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่า Arkadas ถูกยั่วยุก่อนแล้วจึงโจมตีโดยผู้โดยสารอายุน้อย
ผู้กระทำความผิดชี้หน้าของเขาอย่างก้าวร้าวที่กล้องก่อนที่จะหลบหนีไป แต่การบันทึกนั้นช่วยได้เพียงเล็กน้อยในตอนแรก ดูเหมือนตำรวจจะไม่รู้จักเขา และพนักงานอัยการ Matuschek (Moritz Führmann อายุ 44 ปี) ยังไม่ต้องการเปิดเผยภาพดังกล่าวต่อสาธารณะ
โรซา เฮอร์ซ็อก ซึ่งเข้ารับตำแหน่งรักษาการแทนผู้บริหารหน่วยสังหารในช่วงที่เฟเบอร์ไม่อยู่ ได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ตำรวจ บีท แกรสเก (ซาร์ อาดินา เชียร์ เกิดปี 1994) เธอเป็น “Super Recognizer” ที่มีความสามารถพิเศษในการจดจำใบหน้า ด้วยความช่วยเหลือของกล้องวงจรปิด เธอออกเดินทางเพื่อติดตามผู้กระทำความผิด…
